Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Viva minha alma para te louvar, e tuas ordenanças me sustentem.

A Bíblia Sagrada

Viva a minha alma e louvar-te -á; ajudem-me os teus juízos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Que minha alma viva, para que te louve; ajudem-me as tuas ordenanças.

New American Standard Bible

Let my soul live that it may praise You, And let Your ordinances help me.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 9:13-14

Misericórdia, SENHOR! Vê minha aflição! O sofrimento causado pelos que me odeiam. Salva-me das portas da morte,

Salmos 30:9

Que proveito haverá em meu sangue, se me fizeres descer à sepultura? Acaso louvar-te-á o pó? Poderá ele proclamar a tua fidelidade?

Salmos 51:14-15

Salva-me do pecado de sangue derramado, ó Eterno, Deus da minha salvação, para que minha língua seja livre para cantar exaltando a tua justiça.

Salmos 118:18-19

O SENHOR severamente me castigou, mas não me entregou à morte.

Salmos 119:75

Reconheço, SENHOR, que tuas decisões são justas; foi com lealdade que me castigaste!

Isaías 26:8-9

Andando pelo caminho dos teus juízos e mandamentos esperamos em ti, ó Eterno. O teu Nome e a tua lembrança são o desejo do nosso coração.

Isaías 38:19

Os vivos, só os vivos é que podem te louvar e cantar como estou fazendo hoje. Os pais contam a tua fidelidade a seus filhos.

Isaías 55:3

Escutai-me e vinde a mim, ouvi-me e haveis de viver. Farei convosco uma Aliança eterna, assegurando-vos as graças prometidas a Davi.

Romanos 8:28

Estamos certos de que Deus age em todas as coisas com o fim de beneficiar todos os que o amam, dos que foram chamados conforme seu plano.

1 Coríntios 11:31-32

Contudo, se nós tivéssemos a cautela de julgar a nós mesmos, não seríamos condenados.

2 Coríntios 4:17

Pois as nossas aflições leves e passageiras estão produzindo para nós uma glória incomparável, de valor eterno.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org