Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Farás duas argolas de ouro de cada lado do altar, abaixo da moldura, a fim de que sustentem os varais utilizados para transportá-lo.
A Bíblia Sagrada
Também lhe farás duas argolas de ouro debaixo da sua coroa; aos dois lados as farás, de ambas as bandas; e serão para lugares dos varais, com que será levado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Também lhe farás duas argolas de ouro debaixo da sua moldura; nos dois cantos de ambos os lados as farás; e elas servirão de lugares para os varais com que o altar será levado.
New American Standard Bible
"You shall make two gold rings for it under its molding; you shall make them on its two side walls--on opposite sides--and they shall be holders for poles with which to carry it.
Referências Cruzadas
Êxodo 25:27
Próximo ao friso deverão ser colocadas as argolas para que sustentem as varas de madeira usadas para carregar a mesa.
Êxodo 25:12
Fundirás para ela quatro argolas de ouro, que porás nos quatro cantos inferiores da Arca.
Êxodo 25:14
coloca-os nas argolas laterais da arca, para que a Arca possa ser transportada.
Êxodo 26:29
Cobrirás de ouro as tábuas e de ouro farás suas argolas, pelas quais hão de passar as travessas; e cobrirás também de ouro as travessas.
Êxodo 27:4
Tu lhe farás também, uma grelha de bronze, em forma de rede, e farás quatro argolas de bronze nos quatro cantos da grelha.
Êxodo 27:7
Essas varas serão colocadas nas argolas, dos dois lados do altar, quando este for transportado de um lugar para outro.