Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Como purificará o jovem o seu caminho? Observando-o conforme a tua palavra. Bete

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Como purificará o jovem o seu caminho? Observando-o de acordo com a tua palavra.

Bíblia King James Atualizada Português

Como pode um jovem conservar puro o seu caminho? Vivendo-o de acordo com a tua Palavra.

New American Standard Bible

How can a young man keep his way pure? By keeping it according to Your word.

Referências Cruzadas

Salmos 25:7

Não te lembres dos pecados da minha mocidade nem das minhas transgressões; mas, segundo a tua misericórdia, lembra-te de mim, por tua bondade, SENHOR

Tito 2:4-6

Para que ensinem as mulheres novas a serem prudentes, a amarem seus maridos, a amarem seus filhos,

Tiago 1:21-25

Pelo que, regeitando toda a imundícia e superfluidade de malícia, recebei com mansidão a palavra em vós enxertada, a qual pode salvar as vossas almas.

Deuteronômio 6:6-9

E estas palavras que hoje te ordeno estarão no teu coração;

Deuteronômio 17:18

Será também que, quando se assentar sobre o trono do seu reino, então, escreverá para si um traslado desta lei num livro, do que está diante dos sacerdotes levitas.

Josué 1:7

Tão-somente esforça-te e tem mui bom ânimo para teres o cuidado de fazer conforme toda a lei que meu servo Moisés te ordenou; dela não te desvies, nem para a direita nem para a esquerda, para que prudentemente te conduzas por onde quer que andares.

2 Crônicas 6:16

Agora, pois, SENHOR, Deus de Israel, faze a teu servo Davi, meu pai, o que prometeste, dizendo: Nunca faltará de ti varão de diante de mim, que se assente sobre o trono de Israel; tão-somente que teus filhos guardem seu caminho, andando na minha lei, como tu andaste diante de mim.

Jó 1:5

Sucedia, pois, que, tendo decorrido o turno de dias de seus banquetes, enviava Jó, e os santificava, e se levantava de madrugada, e oferecia holocaustos segundo o número de todos eles; porque dizia Jó: Porventura, pecaram meus filhos e blasfemaram de Deus no seu coração. Assim o fazia Jó continuamente.

Jó 13:26

Por que escreves contra mim coisas amargas e me fazes herdar as culpas da minha mocidade?

Salmos 1:1-3

Bem-aventurado o varão que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores.

Salmos 19:7-11

A lei do SENHOR é perfeita e refrigera a alma; o testemunho do SENHOR é fiel e dá sabedoria aos símplices.

Salmos 34:11

Vinde, meninos, ouvi-me; eu vos ensinarei o temor do SENHOR.

Salmos 78:4-8

Não os encobriremos aos seus filhos, mostrando à geração futura os louvores do SENHOR, assim como a sua força e as maravilhas que fez.

Salmos 119:11

Escondi a tua palavra no meu coração, para eu não pecar contra ti.

Salmos 119:97-105

Oh! Quanto amo a tua lei! É a minha meditação em todo o dia!

Provérbios 1:4

para dar aos simples prudência, e aos jovens conhecimento e bom siso;

Provérbios 1:10

Filho meu, se os pecadores, com blandícias, te quiserem tentar, não consintas.

Provérbios 4:1

Ouvi, filhos, a correção do pai e estai atentos para conhecerdes a prudência.

Provérbios 4:10-17

Ouve, filho meu, e aceita as minhas palavras, e se te multiplicarão os anos de vida.

Provérbios 5:7-23

Agora, pois, filhos, dai-me ouvidos e não vos desvieis das palavras da minha boca.

Provérbios 6:20-35

Filho meu, guarda o mandamento de teu pai e não deixes a lei de tua mãe.

Provérbios 7:7

vi entre os simples, descobri entre os jovens, um jovem falto de juízo,

Eclesiastes 11:9-1

Alegra-te, jovem, na tua mocidade, e alegre-se o teu coração nos dias da tua mocidade, e anda pelos caminhos do teu coração e pela vista dos teus olhos; sabe, porém, que por todas essas coisas te trará Deus a juízo.

Lucas 15:13

E, poucos dias depois, o filho mais novo, ajuntando tudo, partiu para uma terra longínqua, e ali desperdiçou a sua fazenda, vivendo dissolutamente.

João 15:3

Vós já estais limpos, pela palavra que vos tenho falado.

2 Timóteo 2:22

Foge também dos desejos da mocidade; e segue a justiça, a fé, a caridade, e a paz com os que, com um coração puro, invocam o Senhor.

2 Timóteo 3:15-17

E que desde a tua meninice sabes as sagradas letras, que podem fazer-te sábio para a salvação, pela fé que há em Cristo Jesus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org