Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Tua fidelidade dura de geração em geração: estabeleceste a terra, e ela permanece;
A Bíblia Sagrada
A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.
New American Standard Bible
Your faithfulness continues throughout all generations; You established the earth, and it stands.
Referências Cruzadas
Salmos 36:5
Mas a tua benignidade, ó SENHOR, chega até os céus; a tua fidelidade, até as nuvens.
Salmos 89:1-2
Obra poética do ezraíta Etã. Para sempre cantarei sobre o inesgotável amor leal do Eterno; minha boca proclamará a tua fidelidade a todas as gerações!
Salmos 148:6
Ele os estabeleceu para todo o sempre, ao promulgar uma Lei, que não passará!
Eclesiastes 1:4
Gerações nascem e gerações morrem, mas a terra permanece sempre do mesmo jeito.
Deuteronômio 7:9
Saberás, portanto, que Yahweh teu Deus é o único Deus fiel, que mantém a Aliança e o amor por mil gerações, em favor daqueles que o amam reverentemente e obedecem a seus mandamentos;
Jó 38:4-7
Onde estavas tu, quando Eu lançava os alicerces da terra? Conta-me, se é que tens verdadeiro entendimento?
Salmos 89:11
O céu é teu, tua é a terra; fundaste o mundo e tudo o que nele existe.
Salmos 93:1
Reina o Eterno, vestido de soberana majestade; sim, toda a força e poder o revestem! O Universo está seguro e não se abalará.
Salmos 100:5
Porquanto o SENHOR é bom e seu amor leal dura para sempre; sua fidelidade acompanha todas as gerações.
Salmos 104:5
Criaste a terra, assentando-a sobre base firme, para que seja para sempre indestrutível!
Miqueias 7:20
Mostrarás a tua lealdade a Jacó, e teu amor misericordioso a Abraão, conforme assim o prometeste sob juramento aos nossos antepassados, na antiguidade!
2 Pedro 3:5-7
No entanto, deliberadamente, eles não reconhecem que desde a Antiguidade, por intermédio da Palavra de Deus foram criados os céus e a terra, e esta foi formada da água e por meio da água.