Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E tirou a Israel do meio deles; porque a sua benignidade é para sempre.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e que tirou a Israel do meio deles, porque a sua benignidade dura para sempre;

Bíblia King James Atualizada Português

libertou Israel do meio deles, porque seu amor é para sempre,

New American Standard Bible

And brought Israel out from their midst, For His lovingkindness is everlasting,

Referências Cruzadas

Êxodo 12:51

E aconteceu, naquele mesmo dia, que o SENHOR tirou os filhos de Israel da terra do Egito, segundo os seus exércitos. 

Êxodo 13:3

E Moisés disse ao povo: Lembrai-vos deste mesmo dia, em que saístes do Egito, da casa da servidão; pois, com mão forte, o SENHOR vos tirou daqui; portanto, não comereis pão levedado.

Êxodo 13:17

E aconteceu que, quando Faraó deixou ir o povo, Deus não os levou pelo caminho da terra dos filisteus, que estava mais perto; porque Deus disse: Para que, porventura, o povo não se arrependa, vendo a guerra, e tornem ao Egito.

1 Samuel 12:6-8

Então, disse Samuel ao povo: O SENHOR é o que escolheu a Moisés e a Arão e tirou vossos pais da terra do Egito.

Salmos 78:52

mas fez com que o seu povo saísse como ovelhas e os guiou pelo deserto, como a um rebanho.

Salmos 105:37

Mas, a eles, os fez sair com prata e ouro, e entre as suas tribos não houve um só enfermo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org