Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas como entoaremos o cântico do Senhor em terra estrangeira?
A Bíblia Sagrada
Mas como entoaremos o cântico do SENHOR em terra estranha?
Bíblia King James Atualizada Português
Como, porém, haveríamos de cantar as canções do Eterno numa terra estranha?
New American Standard Bible
How can we sing the LORD'S song In a foreign land?
Tópicos
Referências Cruzadas
Eclesiastes 3:4
tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de prantear, e tempo de dançar;
Isaías 22:12
O Senhor Deus dos exércitos vos convidou naquele dia para chorar e prantear, para rapar a cabeça e cingir o cilício;
Isaías 49:21
Então no teu coração dirás: Quem me gerou estes, visto que eu era desfilhada e solitária, exilada e errante? quem, pois, me criou estes? Fui deixada sozinha; estes onde estavam?
Lamentações 5:14-15
Os velhos já não se assentam nas portas, os mancebos já não cantam.
Oseias 9:4
Não derramarão libações de vinho ao Senhor, nem lhe agradarão com as suas ofertas. O pão deles será como pão de pranteadores; todos os que dele comerem serão imundos; pois o seu pão será somente para o seu apetite; não entrará na casa do Senhor.
Amós 8:3
Mas os cânticos do templo serão gritos de dor naquele dia, diz o Senhor Deus; muitos serão os cadáveres; em todos os lugares serão lançados fora em silêncio.