Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois tu formaste os meus rins; entreteceste-me no ventre de minha mãe.

A Bíblia Sagrada

Pois possuíste o meu interior; entreteceste-me no ventre de minha mãe.

Bíblia King James Atualizada Português

Tu formaste o íntimo do meu ser e me teceste no ventre de minha mãe.

New American Standard Bible

For You formed my inward parts; You wove me in my mother's womb.

Referências Cruzadas

Jeremias 1:5

Antes que eu te formasse no ventre te conheci, e antes que saísses da madre te santifiquei; às nações te dei por profeta.

Jó 10:9-12

Lembra-te, pois, de que do barro me formaste; e queres fazer-me tornar ao pó?

Jó 31:15

Aquele que me formou no ventre não o fez também a meu servo? E não foi um que nos plasmou na madre?

Salmos 22:9-10

Mas tu és o que me tiraste da madre; o que me preservaste, estando eu ainda aos seios de minha mãe.

Salmos 71:6

Em ti me tenho apoiado desde que nasci; tu és aquele que me tiraste das entranhas de minha mãe. O meu louvor será teu constantemente.

Salmos 119:73

As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que aprenda os teus mandamentos.

Isaías 44:2

Assim diz o Senhor que te criou e te formou desde o ventre, e que te ajudará: Não temas, ó Jacó, servo meu, e tu, Jesurum, a quem escolhi.

Isaías 46:3

Ouvi-me, ó casa de Jacó, e todo o resto da casa de Israel, vós que por mim tendes sido carregados desde o ventre, que tendes sido levados desde a madre.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org