Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Louva, ó Jerusalém, ao Senhor; louva, ó Sião, ao teu Deus.

A Bíblia Sagrada

Louva, ó Jerusalém, ao SENHOR; louva, ó Sião, ao teu Deus.

Bíblia King James Atualizada Português

Glorifica ao SENHOR, Jerusalém! Sião, louva teu Deus!

New American Standard Bible

Praise the LORD, O Jerusalem! Praise your God, O Zion!

Referências Cruzadas

Salmos 135:19-21

Ó casa de Israel, bendizei ao Senhor; ó casa de Arão, bendizei ao Senhor;

Salmos 146:10

O Senhor reinará eternamente: o teu Deus, ó Sião, reinará por todas as gerações. Louvai ao Senhor!

Salmos 149:2

Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.

Isaías 12:6

Exulta e canta de gozo, ó habitante de Sião; porque grande é o Santo de Israel no meio de ti.

Isaías 52:7

Quão formosos sobre os montes são os pés do que anuncia as boas-novas, que proclama a paz, que anuncia coisas boas, que proclama a salvação, que diz a Sião: O teu Deus reina!

Joel 2:23

Alegrai-vos, pois, filhos de Sião, e regozijai-vos no Senhor vosso Deus; porque ele vos dá em justa medida a chuva temporã, e faz descer abundante chuva, a temporã e a serôdia, como dantes.

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Salmos 147:12

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org