Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
montes e todos os outeiros; árvores frutíferas e todos os cedros;
A Bíblia Sagrada
montes e todos os outeiros, árvores frutíferas e todos os cedros;
Bíblia King James Atualizada Português
montanhas e todas as colinas, árvores frutíferas e todos os cedros;
New American Standard Bible
Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;
Referências Cruzadas
Isaías 44:23
Cantai alegres, vós, ó céus, porque o Senhor fez isso; exultai vós, as partes mais baixas da terra; vós, montes, retumbai com júbilo; também vós, bosques, e todas as árvores em vós; porque o Senhor remiu a Jacó, e se glorificará em Israel.
Isaías 49:13
Cantai, ó céus, e exulta, ó terra, e vós, montes, estalai de júbilo, porque o Senhor consolou o seu povo, e se compadeceu dos seus aflitos.
Salmos 65:12-13
destilam sobre as pastagens do deserto, e os outeiros se cingem de alegria.
Salmos 96:11-13
Alegrem-se os céus, e regozije-se a terra; brame o mar e a sua plenitude.
Salmos 97:4-5
Os seus relâmpagos alumiam o mundo; a terra os vê e treme.
Salmos 98:7-9
Brame o mar e a sua plenitude, o mundo e os que nele habitam;
Salmos 114:3-7
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão tornou atrás.
Isaías 42:11
Alcem a voz o deserto e as suas cidades, com as aldeias que Quedar habita; exultem os que habitam nos penhascos, e clamem do cume dos montes.
Isaías 55:12-13
Pois com alegria saireis, e em paz sereis guiados; os montes e os outeiros romperão em cânticos diante de vós, e todas as árvores de campo baterão palmas.
Isaías 64:1
Oh! se fendesses os céus, e descesses, e os montes tremessem à tua presença,
Ezequiel 36:1-15
Tu, ó filho do homem, profetiza aos montes de Israel, e dize: Montes de Israel, ouvi a palavra do Senhor.