Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Louvai-o com o som de trombeta; louvai -o com o saltério e a harpa.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Louvai-o ao som de trombeta; louvai-o com saltério e com harpa!
Bíblia King James Atualizada Português
Louvai-o ao som de trombetas, louvai-o com harpas e cítaras!
New American Standard Bible
Praise Him with trumpet sound; Praise Him with harp and lyre.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 33:2
Louvai ao SENHOR com harpa, cantai a ele com saltério de dez cordas.
Salmos 149:3
Louvem o seu nome com flauta, cantem-lhe o seu louvor com adufe e harpa.
Números 10:10
Semelhantemente, no dia da vossa alegria, e nas vossas solenidades, e nos princípios dos vossos meses, também tocareis as trombetas sobre os vossos holocaustos, sobre os vossos sacrifícios pacíficos, e vos serão por lembrança perante vosso Deus. Eu sou o SENHOR, vosso Deus
1 Crônicas 15:24
E Sebanias, e Josafá, e Netanel, e Amasai, e Zacarias, e Benaia, e Eliézer, os sacerdotes, tocavam as trombetas perante a arca de Deus; e Obede-Edom e Jeías eram porteiros da arca.
1 Crônicas 15:28
E todo o Israel fez subir a arca do concerto do SENHOR, com júbilo, e com sonido de buzinas, e com trombetas, e com címbalos, fazendo sonido com alaúdes e com harpas.
1 Crônicas 16:42
Com eles, pois, estavam Hemã, e Jedutum, e trombetas, e címbalos para os que os faziam ouvir, e instrumentos de música de Deus; porém os filhos de Jedutum estavam à porta.
Salmos 81:2-3
Tomai o saltério e trazei o adufe, a harpa suave e o alaúde.
Salmos 92:3
sobre um instrumento de dez cordas e sobre o saltério; sobre a harpa com som solene.
Salmos 98:5-6
Cantai louvores ao SENHOR com a harpa; com a harpa e a voz do canto.
Salmos 108:2
Despertai, saltério e harpa! Eu despertarei ao romper da alva.
Daniel 3:5
Quando ouvirdes o som da buzina, do pífaro, da harpa, da sambuca, do saltério, da gaita de foles e de toda sorte de música, vos prostrareis e adorareis a imagem de ouro que o rei Nabucodonosor tem levantado.