Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Os laços do inferno me envolveram, e as ciladas da morte me atingiram.
A Bíblia Sagrada
Cordas do inferno me cingiram, laços de morte me surpreenderam.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Cordas de Seol me cingiram, laços de morte me surpreenderam.
New American Standard Bible
The cords of Sheol surrounded me; The snares of death confronted me.
Referências Cruzadas
Salmos 86:13
porquanto teu amor é tão generoso para comigo, que livraste minha alma de todos os poderes da morte.
Salmos 88:3-8
Minha alma está saturada de desgraças, minha vida está à beira das profundezas da morte.
Salmos 88:15-17
Desde muito jovem tenho sofrido e ando próximo da morte; os teus terrores levaram-me ao desespero.
Salmos 116:3
Os laços da morte me envolveram e, surpreendido pelas tribulações do inferno, encontrava-me em profunda angústia e tristeza.
Eclesiastes 9:12
Afinal, o ser humano não conhece a sua hora. Como os peixes são apanhados de surpresa na rede mortal e os passarinhos são pegos nas armadilhas escondidas, assim também os homens são tomados pelas épocas difíceis que lhes sobrevêm de repente.
Atos 2:24
Contudo, Deus o ressuscitou dos mortos, rompendo os laços da morte, porque era impossível que a morte o retivesse.