Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

“Façamos em pedaços os seus laços, sacudamos para longe de nós seus vínculos!”

A Bíblia Sagrada

Rompamos as suas ataduras e sacudamos de nós as suas cordas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Rompamos as suas ataduras, e sacudamos de nós as suas cordas.

New American Standard Bible

"Let us tear their fetters apart And cast away their cords from us!"

Referências Cruzadas

Jeremias 5:5

Partirei em busca dos ilustres e dos mais cultos, falarei com eles, pois, com toda a certeza, eles devem conhecer bem o Caminho do SENHOR, as exigências do seu Deus. Entretanto, todos eles também rejeitaram o senhorio de Deus sobre eles e romperam os laços com o Eterno.

Lucas 19:14

Entrementes, seus súditos o odiavam e por isso mandaram uma delegação atrás dele, protestando: “Não queremos que este venha a reinar sobre nós!”

Lucas 19:27

E quanto àqueles, que se levantaram contra mim, como inimigos, rejeitando meu reinado sobre eles, trazei-os imediatamente aqui e executai-os diante de mim!’” Jesus é conduzido em triunfo

1 Pedro 2:7-8

Assim sendo, para vós, os que credes, ela é preciosa, mas para os que não crêem, “a pedra que os construtores rejeitaram tornou-se a principal, a pedra angular”,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org