Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Envie-te socorro desde o seu santuário e te sustenha desde Sião.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Envie-te socorro do seu santuário, e te sustenha de Sião.

Bíblia King James Atualizada Português

Do santuário te envie ajuda e de Sião te sustenha.

New American Standard Bible

May He send you help from the sanctuary And support you from Zion!

Referências Cruzadas

Salmos 73:17

até que entrei no santuário de Deus; então, entendi eu o fim deles.

2 Samuel 5:7

Porém Davi tomou a fortaleza de Sião; esta é a Cidade de Davi.

2 Samuel 6:17

E, introduzindo a arca do SENHOR, a puseram no seu lugar, na tenda que Davi lhe armara; e ofereceu Davi holocaustos e ofertas pacíficas perante o SENHOR.

1 Reis 6:16

Edificou mais vinte côvados de tábuas de cedro nos lados da casa, desde o soalho até às paredes, e por dentro lhas edificou para o oráculo, para o Santo dos Santos.

1 Reis 8:44-45

Quando o teu povo sair à guerra contra o seu inimigo, pelo caminho por que os enviares, e orarem ao SENHOR, para a banda desta cidade que tu elegeste e desta casa que edifiquei ao teu nome,

2 Crônicas 20:8-9

E habitaram nela e edificaram nela um santuário ao teu nome, dizendo:

Salmos 3:4

Com a minha voz clamei ao SENHOR; ele ouviu-me desde o seu santo monte. (Selá)

Isaías 12:6

Exulta e jubila, ó habitante de Sião, porque grande é o Santo de Israel no meio de ti.

Isaías 14:32

Que se responderá, pois, aos mensageiros da nação? Que o SENHOR fundou a Sião, para que os opressos do seu povo nela encontrem refúgio.

Isaías 37:34-35

Pelo caminho por onde vier, por esse voltará; porém nesta cidade não entrará, diz o SENHOR.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org