Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

As ânsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me dos meus apertos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Alivia as tribulações do meu coração; tira-me das minhas angústias.

Bíblia King James Atualizada Português

As angústias do meu coração se multiplicaram; liberta-me da minha desolação.

New American Standard Bible

The troubles of my heart are enlarged; Bring me out of my distresses.

Referências Cruzadas

Salmos 34:19

Muitas são as aflições do justo, mas o SENHOR o livra de todas.

Salmos 38:1-8

Ó SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.

Salmos 42:7

Um abismo chama outro abismo, ao ruído das tuas catadupas; todas as tuas ondas e vagas têm passado sobre mim.

Salmos 77:2-4

No dia da minha angústia busquei ao Senhor; a minha mão se estendeu de noite e não cessava; a minha alma recusava ser consolada.

Salmos 107:6

E clamaram ao SENHOR na sua angústia, e ele os livrou das suas necessidades.

Habacuque 3:17-19

Porquanto, ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto na vide; o produto da oliveira minta, e os campos não produzam mantimento; as ovelhas da malhada sejam arrebatadas, e nos currais não haja vacas,

1 Coríntios 4:11-13

Até esta presente hora sofremos fome, e sede, e estamos nus, e recebemos bofetadas, e não temos pousada certa,

2 Coríntios 4:8-9

Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desanimados;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org