Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Examina-me, SENHOR, e prova-me; esquadrinha a minha mente e o meu coração.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Examina-me, Senhor, e prova-me; esquadrinha o meu coração e a minha mente.

Bíblia King James Atualizada Português

Examina-me, SENHOR, e submete-me a provas; sonda meus sentimentos e minha mente.

New American Standard Bible

Examine me, O LORD, and try me; Test my mind and my heart.

Referências Cruzadas

Salmos 7:9

Tenha já fim a malícia dos ímpios, mas estabeleça-se o justo; pois tu, ó justo Deus, provas o coração e a mente

Salmos 17:3

Provaste o meu coração; visitaste-me de noite; examinaste-me e nada achaste; o que pensei, a minha boca não transgredirá.

Jó 13:23

Quantas culpas e pecados tenho eu? Notifica-me a minha transgressão e o meu pecado.

Jó 31:4-6

Ou não vê ele os meus caminhos e não conta todos os meus passos?

Salmos 66:10

Pois tu, ó Deus, nos provaste; tu nos afinaste como se afina a prata.

Salmos 139:23-24

Sonda-me, ó Deus, e conhece o meu coração; prova-me e conhece os meus pensamentos.

Jeremias 20:12

Tu, pois, ó SENHOR dos Exércitos, que provas o justo, e vês os rins e o coração, permite que eu veja a tua vingança contra eles; pois já te revelei a minha causa.

Zacarias 13:9

E farei passar essa terceira parte pelo fogo, e a purificarei, como se purifica a prata, e a provarei, como se prova o ouro; ela invocará o meu nome, e eu a ouvirei; direi: É meu povo; e ela dirá: O SENHOR é meu Deus.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org