Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome; adorai o Senhor vestidos de trajes santos.
A Bíblia Sagrada
Dai ao SENHOR a glória devida ao seu nome; adorai o SENHOR na beleza da sua santidade.
Bíblia King James Atualizada Português
Tributai ao SENHOR a glória devida ao seu Nome. Adorai ao SENHOR, por causa do esplendor da sua santidade.
New American Standard Bible
Ascribe to the LORD the glory due to His name; Worship the LORD in holy array.
Referências Cruzadas
2 Crônicas 20:21
Tendo ele tomado conselho com o povo, designou os que haviam de cantar ao Senhor e louvá-lo vestidos de trajes santos, ao saírem diante do exército, e dizer: Dai graças ao Senhor, porque a sua benignidade dura para sempre.
Salmos 90:17
Seja sobre nós a graça do Senhor, nosso Deus; e confirma sobre nós a obra das nossas mãos; sim, confirma a obra das nossas mãos.
1 Crônicas 16:28-29
Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e força.
Salmos 27:4
Uma coisa pedi ao Senhor, e a buscarei: que possa morar na casa do Senhor todos os dias da minha vida, para contemplar a formosura do Senhor, e inquirir no seu templo.
Salmos 96:6
Glória e majestade estão diante dele, força e formosura no seu santuário.
Salmos 96:8-9
Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome; trazei oferendas, e entrai nos seus átrios.
Salmos 97:9
Pois tu, Senhor, és o Altíssimo sobre toda a terra; tu és sobremodo exaltado acima de todos os deuses.
Salmos 110:3
O teu povo apresentar-se-á voluntariamente no dia do teu poder, em trajes santos; como vindo do próprio seio da alva, será o orvalho da tua mocidade.
Salmos 113:3-6
Desde o nascimento do sol até o seu ocaso, há de ser louvado o nome do Senhor.
Salmos 145:3-7
Grande é o Senhor, e mui digno de ser louvado; e a sua grandeza é insondável.