Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Tu és o meu abrigo seguro; tu me livras das aflições e com cânticos de salvação me envolves.

A Bíblia Sagrada

Tu és o lugar em que me escondo; tu me preservas da angústia; tu me cinges de alegres cantos de livramento. (Selá)

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tu és o meu esconderijo; preservas-me da angústia; de alegres cânticos de livramento me cercas.

New American Standard Bible

You are my hiding place; You preserve me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah.

Referências Cruzadas

Salmos 9:9

O SENHOR é abrigo seguro para os oprimidos, uma fortaleza nos tempos de angústia.

Juízes 5:1

Naquele dia Débora e Baraque, filho de Abinoão, cantaram as palavras desta poesia:

Salmos 31:20

No recôndito da tua presença os abrigas das intrigas dos soberbos; na tua habitação, os proteges das línguas maledicentes.

Salmos 119:114

Tu és o meu abrigo e o meu escudo; e na tua Palavra deposito toda a minha esperança!

Êxodo 15:1-3

Então, Moisés e todos os filhos de Israel entoaram este canto de adoração e louvor a Yahweh:

Salmos 18:5

Os laços do inferno me envolveram, e as ciladas da morte me atingiram.

Salmos 27:5

Pois no dia da adversidade Ele me protegerá, e estarei abrigado no recônditodo seu tabernáculo. Acima dos altos rochedosserei colocado em segurança.

Salmos 40:3

Em minha boca colocou uma nova canção, um cântico de louvor ao meu Deus. Que muitos possam compreender o que me aconteceu e venham a adquirir confiança e temor no SENHOR.

2 Samuel 22:1

Este é o hino que Davi dedicou e cantou a Yahweh, quando o SENHOR o livrou de todos os seus inimigos e das garras de Saul.

Salmos 5:12

Em verdade, SENHOR, tu abençoas o justo e, como escudo, o cercas da tua benevolência.

Salmos 32:10

Muitos são os sofrimentos do ímpio, mas a bondade do SENHOR protegerá quem nele confia.

Salmos 91:1

Aquele que vive na habitação do Altíssimo e descansa à sombra do Todo-Poderoso desfrutará sempre da sua proteção.

Salmos 98:1

Cantai ao SENHOR um cântico novo, pois Ele tem realizado maravilhas; sua mão direita e seu santo braço forte lhe deram a vitória!

Salmos 143:9

SENHOR, livra-me dos meus inimigos, pois me refugiei junto a ti!

Jeremias 36:26

Em vez disso, o rei, abruptamente, mandou seu filho Jerameel e a Seraías, filho de Azriel, e a Selemias, filho de Abdeel, que prendessem o escriba Baruque e o profeta Jeremias. Mas Yahweh já os havia escondido.

Colossenses 3:3

pois morrestes, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.

Apocalipse 7:10

E proclamavam com grande voz: “A Salvação pertence ao nosso Deus, que se assenta no trono e ao Cordeiro!”

Apocalipse 15:2-3

Vi algo semelhante a um mar de vidro misturado com fogo; e, em pé, junto ao mar, todos que haviam vencido a Besta, a sua imagem e o número do seu nome. Eles empunhavam as harpas que haviam sido entregues por Deus,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org