Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Muitas são as aflições do justo, mas o SENHOR o livra de todas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Muitas são as aflições do justo, mas de todas elas o Senhor o livra.

Bíblia King James Atualizada Português

O justo enfrenta muitas adversidades, mas de todas elas o SENHOR o liberta.

New American Standard Bible

Many are the afflictions of the righteous, But the LORD delivers him out of them all.

Referências Cruzadas

Salmos 34:6

Clamou este pobre, e o SENHOR o ouviu; e o salvou de todas as suas angústias.

Salmos 34:17

Os justos clamam, e o SENHOR os ouve e os livra de todas as suas angústias.

Salmos 71:20

Tu, que me tens feito ver muitos males e angústias, me darás ainda a vida e me tirarás dos abismos da terra.

Provérbios 24:16

Porque sete vezes cairá o justo e se levantará; mas os ímpios tropeçarão no mal.

2 Timóteo 3:11-12

Perseguições, e aflições tais quais me aconteceram em Antioquia, em Icónio, e em Listra: quantas perseguições sofri, e o Senhor de todas me livrou;

Jó 5:19

Em seis angústias, te livrará; e, na sétima, o mal te não tocará.

Jó 30:9-31

Mas agora sou a sua canção e lhes sirvo de provérbio.

Jó 42:12

E, assim, abençoou o SENHOR o último estado de Jó, mais do que o primeiro; porque teve catorze mil ovelhas, e seis mil camelos, e mil juntas de bois, e mil jumentas.

Salmos 34:4

Busquei ao SENHOR, e ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores.

João 16:33

Tenho-vos dito isto, para que em mim tenhais paz; no mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo, eu venci o mundo.

Atos 14:22

Confirmando os ânimos dos discípulos, exortando-os a permanecer na fé, pois que por muitas tribulações nos importa entrar no reino de Deus.

2 Coríntios 4:7-12

Temos, porém, este tesouro em vasos de barro, para que a excelência do poder seja de Deus, e não de nós.

2 Coríntios 4:17

Porque a nossa leve e momentanea tribulação produz para nós um peso eterno de glória mui excelente;

2 Coríntios 11:23-27

São ministros de Cristo? (falo como fora de mim) eu ainda mais: em trabalhos, muito mais; em açoites, mais do que eles; em prisões, muito mais; em perigo de morte, muitas vezes.

1 Tessalonicenses 3:3-4

Para que ninguém se comova por estas tribulações; porque vós mesmos sabeis que para isto fomos ordenados,

Hebreus 11:33-38

Os quais pela fé venceram reinos, praticaram a justiça, alcançaram promessas, fecharam as bocas dos leões.

Tiago 5:10-11

Meus irmãos, tomai por exemplo de aflição e paciência os profetas que falaram em nome do Senhor.

1 Pedro 4:12-13

Amados, não estranheis a ardente prova que vem sôbre vós para vos tentar, como se coisa estranha vos acontecesse;

Apocalipse 7:14-17

E eu disse-lhe: Senhor, tu sabes. E ele disse-me: Estes são os que vieram de grande tribulação, e lavaram os seus vestidos e os branquearam no sangue do Cordeiro.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org