Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O Senhor resgata a alma dos seus servos, e nenhum dos que nele se refugiam será condenado.

A Bíblia Sagrada

O SENHOR resgata a alma dos seus servos, e nenhum dos que nele confiam será condenado.

Bíblia King James Atualizada Português

O SENHOR resgata a vida dos seus servos; todos os que nele buscarem refúgio serão absolvidos.

New American Standard Bible

The LORD redeems the soul of His servants, And none of those who take refuge in Him will be condemned.

Referências Cruzadas

1 Reis 1:29

Então o rei jurou, dizendo: Vive o Senhor, o qual remiu a minha alma de toda a angústia,

Salmos 71:23

Os meus lábios exultarão quando eu cantar os teus louvores, assim como a minha alma, que tu remiste.

Gênesis 48:16

o anjo que me tem livrado de todo o mal, abençoe estes mancebos, e seja chamado neles o meu nome, e o nome de meus pois Abraão e Isaque; e multipliquem-se abundantemente no meio da terra.

2 Samuel 4:9

Mas Davi, respondendo a Recabe e a Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, e beerotita, disse-lhes: Vive o Senhor, que remiu a minha alma de toda a angústia!

Salmos 9:9-10

O Senhor é também um alto refúgio para o oprimido, um alto refúgio em tempos de angústia.

Salmos 31:5

Nas tuas mãos entrego o meu espírito; tu me remiste, ó Senhor, Deus da verdade.

Salmos 84:11-12

Porquanto o Senhor Deus é sol e escudo; o Senhor dará graça e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.

Salmos 103:4

quem redime a tua vida da cova, quem te coroa de benignidade e de misericórdia,

Salmos 130:8

e ele remirá a Israel de todas as suas iniqüidades.

Lamentações 3:58

Pleiteaste, Senhor, a minha causa; remiste a minha vida.

João 10:27-29

As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu as conheço, e elas me seguem;

Romanos 8:31-39

Que diremos, pois, a estas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?

1 Pedro 1:5

que pelo poder de Deus sois guardados, mediante a fé, para a salvação que está preparada para se revelar no último tempo;

1 Pedro 1:18-19

sabendo que não foi com coisas corruptíveis, como prata ou ouro, que fostes resgatados da vossa vã maneira de viver, que por tradição recebestes dos vossos pais,

Apocalipse 5:9

E cantavam um cântico novo, dizendo: Digno és de tomar o livro, e de abrir os seus selos; porque foste morto, e com o teu sangue compraste para Deus homens de toda tribo, e língua, e povo e nação;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org