Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A malícia matará o ímpio, e os que odeiam o justo serão condenados.
A Bíblia Sagrada
A malícia matará o ímpio, e os que aborrecem o justo serão punidos.
Bíblia King James Atualizada Português
Os ímpios serão destruídos por sua própria maldade, e os que odeiam os justos serão condenados.
New American Standard Bible
Evil shall slay the wicked, And those who hate the righteous will be condemned.
Referências Cruzadas
Salmos 94:23
Ele fará recair sobre eles a sua própria iniqüidade, e os destruirá na sua própria malícia; o Senhor nosso Deus os destruirá.
Êxodo 20:7
Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão; porque o Senhor não terá por inocente aquele que tomar o seu nome em vão.
1 Samuel 19:4-5
Então Jônatas falou bem de Davi a Saul, seu pai, e disse-lhe: Não peque o rei contra seu servo Davi, porque ele não pecou contra ti, e porque os seus feitos para contigo têm sido muito bons.
1 Samuel 31:4
Pelo que disse Saul ae seu escudeiro: Arranca a tua espada, e atravessa-me com ela, para que porventura não venham esses incircuncisos, e me atravessem e escarneçam de mim. Mas o seu escudeiro não quis, porque temia muito. Então Saul tomou a espada, e se lançou sobre ela.
1 Reis 22:8
Então disse o rei de Israel a Jeosafá: Ainda há um homem por quem podemos consultar ao Senhor - Micaías, filho de Inlá; porém eu o odeio, porque nunca profetiza o bem a meu respeito, mas somente o mal. Ao que disse Jeosafá: Não fale o rei assim.
1 Reis 22:37
Morreu, pois, o rei, e o levaram para Samária, e ali o sepultaram.
Salmos 37:12-15
O ímpio maquina contra o justo, e contra ele range os dentes,
Salmos 37:30-40
A boca do justo profere sabedoria; a sua língua fala o que é reto.
Salmos 40:15
Desolados sejam em razão da sua afronta os que me dizem: Ah! Ah!
Salmos 89:23
Eu esmagarei diante dele os seus adversários, e aos que o odeiam abaterei.
Provérbios 24:16
Porque sete vezes cai o justo, e se levanta; mas os ímpios são derribados pela calamidade.
Isaías 3:11
Ai do ímpio! mal lhe irá; pois se lhe fará o que as suas mãos fizeram.
Lucas 19:14
Mas os seus concidadãos odiavam-no, e enviaram após ele uma embaixada, dizendo: Não queremos que este homem reine sobre nós.
Lucas 19:27
Quanto, porém, àqueles meus inimigos que não quiseram que eu reinasse sobre eles, trazei-os aqui, e matai-os diante de mim.
Lucas 19:41-44
E quando chegou perto e viu a cidade, chorou sobre ela,
João 7:7
O mundo não vos pode odiar; mas ele me odeia a mim, porquanto dele testifico que as suas obras são más.
João 15:18-23
Se o mundo vos odeia, sabei que, primeiro do que a vós, me odiou a mim.
1 Tessalonicenses 2:15-16
os quais mataram ao Senhor Jesus, bem como aos profetas, e a nós nos perseguiram, e não agradam a Deus, e são contrários a todos os homens,
2 Tessalonicenses 1:6
se de fato é justo diante de Deus que ele dê em paga tribulação aos que vos atribulam,
2 Tessalonicenses 1:9
os quais sofrerão, como castigo, a perdição eterna, banidos da face do senhor e da glória do seu poder,