Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Tu, SENHOR, o viste, não te cales; Senhor, não te alongues de mim;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tu, Senhor, o viste, não te cales; Senhor, não te alongues de mim.
Bíblia King James Atualizada Português
Tu, SENHOR, os vistes; não ignores seus atos! Não te afastes de mim, ó SENHOR.
New American Standard Bible
You have seen it, O LORD, do not keep silent; O Lord, do not be far from me.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 3:7
E disse o SENHOR: Tenho visto atentamente a aflição do meu povo, que está no Egito, e tenho ouvido o seu clamor por causa dos seus exatores, porque conheci as suas dores.
Salmos 10:1
Por que te conservas longe, SENHOR? Por que te escondes nos tempos de angústia?
Salmos 28:1
A ti clamarei, ó SENHOR, rocha minha; não emudeças para comigo; não suceda, calando-te tu a meu respeito, que eu me torne semelhante aos que descem à cova.
Salmos 22:11
Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.
Salmos 38:21
Não me desampares, SENHOR; meu Deus, não te alongues de mim.
Salmos 71:12
Ó Deus, não te alongues de mim; meu Deus, apressa-te em ajudar-me.
Salmos 22:19
Mas tu, SENHOR, não te alongues de mim; força minha, apressa-te em socorrer-me.
Salmos 39:12
Ouve, SENHOR, a minha oração, e inclina os teus ouvidos ao meu clamor; não te cales perante as minhas lágrimas, porque sou para contigo como um estranho, e peregrino como todos os meus pais.
Salmos 50:21
Estas coisas tens feito, e eu me calei; pensavas que era como tu; mas eu te arguirei, e, em sua ordem, tudo porei diante dos teus olhos.
Salmos 83:1
Ó Deus, não estejas em silêncio! Não cerres os ouvidos nem fiques impassível, ó Deus!
Isaías 65:6
Eis que está escrito diante de mim: não me calarei; mas eu pagarei, sim, pagarei no seu seio,
Atos 7:34
Tenho visto atentamente a aflição do meu povo que está no Egipto, e ouvi os seus gemidos, e desci a livrá-los. Agora, pois, vem e enviar-te-ei ao Egipto.