Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque sem causa encobriram de mim a rede na cova, que sem razão cavaram para a minha alma.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois sem causa me armaram ocultamente um laço; sem razão cavaram uma cova para a minha vida.

Bíblia King James Atualizada Português

Pois sem motivo prepararam uma armadilha oculta para me apanhar; e sem causa abriram uma cova para me tragar.

New American Standard Bible

For without cause they hid their net for me; Without cause they dug a pit for my soul.

Referências Cruzadas

Jó 18:8

Porque por seus próprios pés é lançado na rede e andará nos fios enredados.

Salmos 9:15

As nações precipitaram-se na cova que abriram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.

Salmos 140:5

Os soberbos armaram-me laços e cordas; estenderam a rede à beira do caminho; armaram-me laços corrediços. (Selá)

Salmos 7:3-5

SENHOR, meu Deus, se eu fiz isto, se há perversidade nas minhas mãos,

Salmos 25:3

Na verdade, não serão confundidos os que esperam em ti; confundidos serão os que transgridem sem causa.

Salmos 64:4

para de lugares ocultos atirarem sobre o que é reto; disparam sobre ele repentinamente e não temem.

Salmos 69:4

Aqueles que me aborrecem sem causa são mais do que os cabelos da minha cabeça; aqueles que procuram destruir-me sendo injustamente meus inimigos, são poderosos; então, restituí o que não furtei.

Salmos 119:85

Os soberbos abriram covas para mim, o que não é conforme a tua lei.

João 15:25

Mas é para que se cumpra a palavra que está escrita na sua lei: Aborreceram-me sem causa.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org