Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

porventura, não conhecerá Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

porventura Deus não haveria de esquadrinhar isso? pois ele conhece os segredos do coração.

Bíblia King James Atualizada Português

não o teria Deus percebido tal afronta? Pois Ele é quem conhece todos os segredos

New American Standard Bible

Would not God find this out? For He knows the secrets of the heart.

Referências Cruzadas

Jeremias 17:10

Eu, o SENHOR, esquadrinho o coração e provo os rins; e isto para dar a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas ações.

Jó 31:4

Ou não vê ele os meus caminhos e não conta todos os meus passos?

Jó 31:14

então, que faria eu quando Deus se levantasse? E, inquirindo a causa, que lhe responderia?

Jó 34:21-22

Porque os olhos de Deus estão sobre os caminhos de cada um, e ele vê todos os seus passos.

Josué 22:22-23

O Deus dos deuses, o SENHOR, o Deus dos deuses, o SENHOR, ele o sabe, e Israel mesmo o saberá; se foi em rebeldia ou por transgressão contra o SENHOR, hoje não nos preserveis.

Salmos 139:1-24

SENHOR, tu me sondaste e me conheces.

Eclesiastes 12:14

Porque Deus há de trazer a juízo toda obra e até tudo o que está encoberto, quer seja bom, quer seja mau. 

Jeremias 23:24

Esconder-se-ia alguém em esconderijos, de modo que eu não o veja? diz o SENHOR. Porventura não encho eu os céus e a terra? diz o SENHOR.

Romanos 2:16

No dia em que Deus há-de julgar os segredos dos homens, por Jesus Cristo, segundo o meu evangelho.

1 Coríntios 4:5

Portanto nada julgueis antes de tempo, até que o Senhor venha, o qual também trará à luz as coisas ocultas das trevas, e manifestará os desígnios dos corações; e então cada um receberá de Deus o louvor.

Hebreus 4:12-13

Porque a palavra de Deus é viva e eficaz e mais penetrante do que espada alguma de dois gumes, e penetra até a divisão da alma e do espírito, e das juntas e medulas, e é apta para discernir os pensamentos e intenções do coração.

Apocalipse 2:23

E ferirei de morte a seus filhos, e todas as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda os rins e os corações. E darei a cada um de vós segundo as vossas obras.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org