Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Com grande júbilo te oferecerei sacrifícios; cantarei em louvor ao teu Nome, ó SENHOR, e proclamarei que Tu és bom!

A Bíblia Sagrada

Eu te oferecerei voluntariamente sacrifícios; louvarei o teu nome, ó SENHOR, porque é bom,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

De livre vontade te oferecerei sacrifícios; louvarei o teu nome, ó Senhor, porque é bom.

New American Standard Bible

Willingly I will sacrifice to You; I will give thanks to Your name, O LORD, for it is good.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 52:9

Eu sempre te louvarei pelo que fizeste; na presença dos teus fiéis proclamarei o teu Nome, porque Tu és bom!

Salmos 116:17

Eu te oferecerei um sacrifício de ação de graças, invocando o Nome do SENHOR.

Deuteronômio 12:6-7

Levareis para lá vossos holocaustos e vossos sacrifícios, vossos dízimos e vossas dádivas especiais, o que em voto tiverdes prometido, vossas ofertas voluntárias e a primeira cria de todos os rebanhos.

Salmos 7:17

Eu, porém, darei graças ao SENHOR por sua justiça, salmodiarei e cantarei louvores ao Nome do SENHOR, o Altíssimo!

Salmos 21:13

Exalta-te, SENHOR, na tua força! Nós cantaremos e tocaremos em teu louvor.

Salmos 50:14

Como sacrifício, oferece a Deus a tua ação de graças e cumpre os teus votos para com o Altíssimo;

Salmos 66:13-16

Venho à tua Casa, com holocaustos, cumprir para contigo os meus votos.

Salmos 92:1

Salmo melódico para ser entoado no dia do Shabbath. É muito bom exaltar ao SENHOR, ó Eterno, e entoar salmos em honra ao teu Nome, ó Altíssimo!

Salmos 107:22

Ofereçam-lhe sacrifícios de ação de graças e, com cânticos jubilosos, proclamem suas obras!

Salmos 140:13

Com certeza os justos darão graças ao teu Nome, e os homens íntegros habitarão em tua presença!

Salmos 147:1

Aleluia! Como é bom cantar louvores ao nosso Deus; como é agradável prestar-lhe uma adoração condigna!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org