Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ajuntam-se, escondem-se, espiam os meus passos, como aguardando a minha morte.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ajuntam-se, escondem-se, espiam os meus passos, como que aguardando a minha morte.

Bíblia King James Atualizada Português

Eles iniciam as hostilidades, espiam-me, vigiando meus passos. Porque atentaram contra a minha vida,

New American Standard Bible

They attack, they lurk, They watch my steps, As they have waited to take my life.

Referências Cruzadas

Salmos 59:3

pois eis que armam ciladas à minha alma; os fortes se ajuntam contra mim, sem transgressão minha ou pecado meu, ó SENHOR.

Salmos 71:10

Porque os meus inimigos falam contra mim, e os que espiam a minha alma consultam juntos,

Salmos 140:2

os quais pensam o mal no coração; continuamente se ajuntam para a guerra.

Jó 14:16

Mas agora contas os meus passos; não estás tu vigilante sobre o meu pecado?

Jó 31:4

Ou não vê ele os meus caminhos e não conta todos os meus passos?

Salmos 2:1-3

Por que se amotinam as nações, e os povos imaginam coisas vãs?

Salmos 10:8-10

Põe-se nos cerrados das aldeias; nos lugares ocultos mata o inocente; os seus olhos estão ocultamente fixos sobre o pobre.

Salmos 37:32

O ímpio espreita o justo e procura matá-lo.

Salmos 57:6

Armaram uma rede aos meus passos, e a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram. (Selá)

Salmos 64:2-6

Esconde-me do secreto conselho dos maus e do tumulto dos que praticam a iniquidade,

Salmos 89:51

com o qual, SENHOR, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido.

Isaías 54:15

Eis que seguramente poderão vir a juntar-se contra ti, mas não será por mim; quem se ajuntar contra ti cairá por causa de ti.

Jeremias 20:10

Porque ouvi a murmuração de muitos, terror de todos os lados: Denunciai, e o denunciaremos; todos os que têm paz comigo aguardam o meu manquejar, dizendo: Bem pode ser que se deixe persuadir; então prevaleceremos contra ele e nos vingaremos dele.

Daniel 6:4

Então, os príncipes e os presidentes procuravam achar ocasião contra Daniel a respeito do reino; mas não podiam achar ocasião ou culpa alguma; porque ele era fiel, e não se achava nele nenhum vício nem culpa.

Mateus 26:3-4

Depois os príncipes dos sacerdotes, e os escribas, e os anciãos do povo reuniram-se na sala do sumo sacerdote, o qual se chamava Caifaz,

Mateus 26:57

E, os que prenderam a Jesus, o conduziram a casa do sumo sacerdote Caifaz, onde os escribas e os anciãos estavam reunidos.

Mateus 27:1

E, CHEGANDO a manhã, todos os príncipes dos sacerdotes, e os anciãos do povo, formaram juntamente conselho contra Jesus, para o matarem;

Lucas 20:20

E, trazendo-o debaixo de olho, mandaram espias, que se fingissem justos, para o apanharem nalguma palavra e o entregarem à jurisdição e poder do presidente.

Atos 4:5-6

E aconteceu, no dia seguinte, reunirem-se em Jerusalém os seus principais, os anciãos, os escribas,

Atos 23:12-14

E, quando já era dia, alguns dos judeus fizeram uma conspiração, e juraram, dizendo que não comeriam nem beberiam enquanto não matassem a Paulo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org