Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
destilam sobre os pastos do deserto, e os outeiros cingem-se de alegria.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
destilam sobre as pastagens do deserto, e os outeiros se cingem de alegria.
Bíblia King James Atualizada Português
Pastagens brotam nos desertos e de júbilo se cingem as colinas.
New American Standard Bible
The pastures of the wilderness drip, And the hills gird themselves with rejoicing.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 38:26-27
para chover sobre uma terra onde não há ninguém e no deserto, em que não há gente;
Salmos 65:6
o que pela sua força consolida os montes, cingido de fortaleza;
Salmos 104:10-13
Tu, que nos vales fazes rebentar nascentes que correm entre os montes.
Isaías 55:9-13
Porque assim como os céus são mais altos do que a terra, assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos mais altos do que os vossos pensamentos.
Isaías 61:10-11
Regozijar-me-ei muito no SENHOR, a minha alma se alegrará no meu Deus; porque me vestiu de roupas de salvação, cobriu-me com o manto de justiça, como um noivo se adorna com turbante sacerdotal, e como a noiva que se enfeita com as suas jóias.
Joel 2:22
Não temais, animais do campo, porque os pastos do deserto reverdecerão, porque o arvoredo dará o seu fruto, a vide e a figueira darão a sua força.