Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Entrarei em tua casa com holocaustos; pagar-te-ei os meus votos,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Entregarei em tua casa com holocaustos; pagar-te-ei os meus votos,
Bíblia King James Atualizada Português
Venho à tua Casa, com holocaustos, cumprir para contigo os meus votos.
New American Standard Bible
I shall come into Your house with burnt offerings; I shall pay You my vows,
Tópicos
Referências Cruzadas
Eclesiastes 5:4
Quando a Deus fizeres algum voto, não tardes em cumpri-lo; porque não se agrada de tolos; o que votares, paga-o.
Salmos 22:25
O meu louvor virá de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.
Salmos 116:14
Pagarei os meus votos ao SENHOR, agora, na presença de todo o seu povo.
Deuteronômio 12:11-12
Então, haverá um lugar que escolherá o SENHOR, vosso Deus, para ali fazer habitar o seu nome; ali trareis tudo o que vos ordeno: os vossos holocaustos, e os vossos sacrifícios, e os vossos dízimos, e a oferta alçada da vossa mão, e toda escolha dos vossos votos que votardes ao SENHOR.
Salmos 51:18-19
Abençoa a Sião, segundo a tua boa vontade; edifica os muros de Jerusalém.
Salmos 56:12
Os teus votos estão sobre mim, ó Deus; eu te renderei ações de graças;
Salmos 100:4
Entrai pelas portas dele com louvor e em seus átrios, com hinos; louvai-o e bendizei o seu nome.
Salmos 116:17-19
Oferecer-te-ei sacrifícios de louvor e invocarei o nome do SENHOR.
Salmos 118:19
Abri-me as portas da justiça; entrarei por elas e louvarei ao SENHOR.
Salmos 118:27
Deus é o SENHOR que nos concedeu a luz; atai a vítima da festa com cordas e levai-a até aos ângulos do altar.
Jonas 2:9
Mas eu te oferecerei sacrifício com a voz do agradecimento; o que votei pagarei; do SENHOR vem a salvação.
Naum 1:15
Eis sobre os montes os pés do que traz boas-novas, do que anuncia a paz! Celebra as tuas festas, ó Judá, cumpre os teus votos, porque o ímpio não tornará mais a passar por ti; ele é inteiramente exterminado.
Hebreus 13:15
Portanto ofereçamos sempre por ele a Deus sacrifício de louvor, isto é, o fruto dos lábios que confessam o seu nome.