Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ergam-te graças todos os povos. Que todas as nações louvem a Ti.

A Bíblia Sagrada

Louvem-te a ti, ó Deus, os povos; louvem-te os povos todos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Louvem-te, ó Deus, os povos; louvem-te os povos todos.

New American Standard Bible

Let the peoples praise You, O God; Let all the peoples praise You.

Referências Cruzadas

Salmos 45:17

Por todas as gerações lembrarei o teu nome e eternamente hão de te louvar todas as nações!

Salmos 67:5

Louvem-te os povos, ó Deus; que te exaltem todas as nações!

Salmos 74:21

Não permitas que o oprimido se retire humilhado! Faze que o pobre e o necessitado louvem o teu Nome.

Salmos 119:175

Viva minha alma para te louvar, e tuas ordenanças me sustentem.

Salmos 142:7

Tira minha alma desta prisão, para que eu dê graças ao teu Nome! Então, os justos me rodearão, por causa da tua bondade para comigo!

Isaías 38:18-19

Em verdade, não é o Sheol, a sepultura, que te louva, nem a morte que te glorifica, pois já não esperam em tua fidelidade aqueles que descem à cova.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org