Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Louvem-no os céus e a terra, os mares e tudo quanto neles se move.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Louvem-no os céus e a terra, os mares e tudo quanto neles se move.

Bíblia King James Atualizada Português

Louvem-no os céus e a terra, os mares e tudo o que neles se move!

New American Standard Bible

Let heaven and earth praise Him, The seas and everything that moves in them.

Referências Cruzadas

Salmos 96:11

Alegrem-se os céus, e regozije-se a terra: brame o mar e a sua plenitude.

Isaías 49:13

Exultai, ó céus, e alegra-te, ó terra, e vós, montes, estalai com júbilo, porque o SENHOR consolou o seu povo, e dos seus aflitos se compadecerá.

Isaías 55:12

Porque com alegria saireis, e em paz sereis guiados; os montes e os outeiros romperão em cántico diante de vós, e todas as árvores do campo baterão palmas.

Gênesis 1:20

E disse Deus: Produzam as águas abundantemente répteis de alma vivente; e voem as aves sobre a face da expansão dos céus.

Salmos 98:7-8

Brame o mar e a sua plenitude; o mundo e os que nele habitam.

Salmos 148:1-14

Louvai ao SENHOR! Louvai ao SENHOR desde os céus, louvai-o nas alturas.

Salmos 150:6

Tudo quanto tem fôlego louve ao SENHOR. Louvai ao SENHOR!

Isaías 44:22-23

Apaguei as tuas transgressões como a névoa, e os teus pecados como a nuvem; torna-te para mim, porque eu te remi.

Apocalipse 7:11-13

E todos os anjos estavam ao redor do trono, e dos anciãos e dos quatro animais; e prostraram-se diante do trono sobre seus rostos, e adoraram a Deus,

Informações sobre o Verso

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org