Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Eis que esse está com dores de perversidade; concebeu trabalhos e produzirá mentiras.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis que o mau está com dores de perversidade; concedeu a malvadez, e dará à luz a falsidade.

Bíblia King James Atualizada Português

Todo aquele que gera maldade concebe o sofrimento e dá à luz a desilusão.

New American Standard Bible

Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.

Referências Cruzadas

Jó 15:35

Concebem o trabalho e produzem a iniquidade; e o seu ventre prepara enganos.

Tiago 1:15

Depois, havendo a concupiscência concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, sendo consumado, gera a morte.

Isaías 33:11

Concebestes palha, dareis à luz restolho; e o vosso espírito vos devorará como o fogo.

Jó 15:20

Todos os dias o ímpio se dá pena a si mesmo, no curto número de anos que se reservam para o tirano.

Isaías 59:4-5

Ninguém há que clame pela justiça, nem ninguém que compareça em juízo pela verdade; confiam na vaidade, e falam mentiras; concebem o mal, e dão à luz a iniquidade.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org