Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Eis que em iniquidade fui formado, e em pecado me concebeu minha mãe.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis que eu nasci em iniqüidade, e em pecado me concedeu minha mãe.

Bíblia King James Atualizada Português

Reconheço que sou pecador desde o meu nascimento. Sim, desde que me concebeu minha mãe.

New American Standard Bible

Behold, I was brought forth in iniquity, And in sin my mother conceived me.

Referências Cruzadas

Jó 14:4

(Quem do imundo tirará o puro? Ninguém!)

Salmos 58:3

Alienam-se os ímpios desde a madre; andam errados desde que nasceram, proferindo mentiras.

Romanos 5:12

Pelo que, como por um homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, assim também a morte passou a todos os homens por isso que todos pecaram.

Efésios 2:3

Entre os quais todos nós também antes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e éramos por natureza filhos da ira, como os outros também.

Gênesis 5:3

E Adão viveu cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhança, conforme a sua imagem, e chamou o seu nome Sete.

Gênesis 8:21

E o SENHOR cheirou o suave cheiro e disse o SENHOR em seu coração: Não tornarei mais a amaldiçoar a terra por causa do homem, porque a imaginação do coração do homem é má desde a sua meninice; nem tornarei mais a ferir todo vivente, como fiz.

Jó 15:14-16

Que é o homem, para que seja puro? E o que nasce da mulher, para que fique justo?

João 3:6

O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org