Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
As águas te viram, ó Deus, as águas te viram, e tremeram; os abismos também se abalaram.
A Bíblia Sagrada
As águas te viram, ó Deus, as águas te viram, e tremeram; os abismos também se abalaram.
Bíblia King James Atualizada Português
As águas te avistaram, ó Deus, as águas te tremeram e contemplaram; até as profundezas
New American Standard Bible
The waters saw You, O God; The waters saw You, they were in anguish; The deeps also trembled.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 14:21
Então Moisés estendeu a mão sobre o mar; e o Senhor fez retirar o mar por um forte vento oriental toda aquela noite, e fez do mar terra seca, e as águas foram divididas.
Josué 3:15-16
e quando os que levavam a arca chegaram ao Jordão, e os seus pés se mergulharam na beira das águas (porque o Jordão transbordava todas as suas ribanceiras durante todos os dias da sega),
Salmos 114:3-6
O mar viu isto, e fugiu; o Jordão tornou atrás.
Habacuque 3:8-10
Acaso é contra os rios que o Senhor está irado? E contra os ribeiros a tua ira, ou contra o mar o teu furor, visto que andas montado nos teus cavalos, nos teus carros de vitória?
Habacuque 3:15
Tu com os teus cavalos marchas pelo mar, pelo montão de grandes águas.