Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Assim nós, teu povo ovelhas de teu pasto, te louvaremos eternamente; de geração em geração publicaremos os teus louvores.

A Bíblia Sagrada

Assim, nós, teu povo e ovelhas de teu pasto, te louvaremos eternamente; de geração em geração cantaremos os teus louvores.

Bíblia King James Atualizada Português

Então nós, o teu povo, as ovelhas das tuas pastagens; de geração em geração, para sempre te adoraremos e cantaremos os teus louvores.

New American Standard Bible

So we Your people and the sheep of Your pasture Will give thanks to You forever; To all generations we will tell of Your praise.

Referências Cruzadas

Salmos 74:1

Ó Deus, por que nos rejeitaste para sempre? Por que se acende a tua ira contra o rebanho do teu pasto?

Salmos 95:7

Porque ele é o nosso Deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas que ele conduz. Oxalá que hoje ouvísseis a sua voz:

Isaías 43:21

esse povo que formei para mim, para que publicasse o meu louvor.

Salmos 100:3

Sabei que o Senhor é Deus! Foi ele quem nos fez, e somos dele; somos o seu povo e ovelhas do seu pasto.

Salmos 44:8

Em Deus é que nos temos gloriado o dia todo, e sempre louvaremos o teu nome.

Salmos 45:17

Farei lembrado o teu nome de geração em geração; pelo que os povos te louvarão eternamente.

Salmos 74:18

Lembra-te disto: que o inimigo te afrontou, ó Senhor, e que um povo insensato ultrajou o teu nome.

Salmos 74:22

Levanta-te, ó Deus, pleiteia a tua própria causa; lembra-te da afronta que o insensato te faz continuamente.

Salmos 145:4

Uma geração louvará as tuas obras à outra geração, e anunciará os teus atos poderosos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org