Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Contudo, meu povo preferiu não me dar ouvidos; Israel não quis obedecer-me.
A Bíblia Sagrada
Mas o meu povo não quis ouvir a minha voz, e Israel não me quis.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas o meu povo não ouviu a minha voz, e Israel não me quis.
New American Standard Bible
"But My people did not listen to My voice, And Israel did not obey Me.
Referências Cruzadas
Êxodo 32:1
Quando o povo de Israel percebeu que Moisés tardava muito a voltar do alto do monte, juntou-se ao redor de Arão e exigiu-lhe: “Vamos, faze-nos deuses que vão à nossa frente, porque a esse Moisés, a esse homem que nos fez subir da terra do Egito, não sabemos o que lhe aconteceu!”
Deuteronômio 32:15
Entretanto, Ieshurun, Israel, meu amado, fortalecendo-te desferiste coices; ficaste robusto e corpulento, te tornaste gordo, muito pesado e farto de comida. Desprezaste a Deus, que o fez e rejeitaste a Rocha, que é o teu Salvador!
Deuteronômio 32:18
Abandonaste a Rocha que te gerou; e te esqueceste do Deus que te deu a vida e te fez nascer.
Provérbios 1:30
não desejaram receber o meu conselho e foram indiferentes à minha advertência!
Salmos 106:12-13
Então creram em suas promessas, e a Ele entoaram cânticos de louvor.
Jeremias 2:11-13
Acaso há notícia que alguma nação tenha trocado os seus deuses? E eles, na realidade, nem sequer são deuses! Contudo, o meu povo trocou a minha Glória por um punhado de deuses nulos e inúteis.
Jeremias 7:23-24
Entretanto, Eu lhes ordenei o seguinte: Escutai a minha voz povo meu! Eis que Eu serei o vosso Deus e vós sereis o meu povo. Andai em todo caminho que Eu vos oriento para que tudo de bom vos ocorra.
Zacarias 7:11
Eles, porém, não deram ouvidos, sequer aceitaram escutar, mas deram-me as costas e taparam os ouvidos para não escutar nenhuma das minhas palavras.
Hebreus 10:29
julgai vós, quanto maior castigo merecerá quem feriu os pés do Filho de Deus, profanou o sangue da aliança pelo qual Ele foi santificado, e insultou o Espírito da graça?