Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Por isso os entreguei a seu próprio coração teimoso, a fim de que seguissem seus intentos e desejos!

A Bíblia Sagrada

Pelo que eu os entreguei aos desejos do seu coração, e andaram segundo os seus próprios conselhos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pelo que eu os entreguei à obstinação dos seus corações, para que andassem segundo os seus próprios conselhos.

New American Standard Bible

"So I gave them over to the stubbornness of their heart, To walk in their own devices.

Referências Cruzadas

Atos 7:42

Por isso, Deus se afastou deles e deixou que se entregassem ao culto dos astros, exatamente como foi escrito no Livro dos Profetas: ‘Foi a mim que oferecestes sacrifícios e ofertas durante os quarenta anos no deserto, ó Casa de Israel?

Romanos 1:24

Por esse motivo, Deus entregou tais pessoas à impureza sexual, segundo as vontades pecaminosas do seu coração, para degradação de seus próprios corpos entre si.

Jeremias 7:24

Mas eles não escutaram nem prestaram qualquer atenção à minha Palavra; decidiram andar de acordo com seus próprios desígnios, na dureza de seus corações malignos, e me deram as costas do desprezo em vez da face do respeito.

Atos 14:16

Em tempos passados Ele permitiu que todas as nações andassem segundo seus próprios caminhos

Gênesis 6:3

Então, declarou o SENHOR: “Por causa da malignidade do ser humano mortal, o Espírito que lhe dei não permanecerá nele para sempre; portanto, ele não viverá além dos cento e vinte anos!”

Êxodo 11:9

Yahweh disse a Moisés: “ O Faraó não vos ouvirá, para que se multipliquem os meus atos prodigiosos em toda a terra do Egito”.

Jó 8:4

Se teus filhos pecaram contra Deus, ele os entregou ao poder da própria transgressão que cometeram.

Isaías 30:1

“Ai dos filhos teimosos e rebeldes!” – oráculo de Yahweh – “que executam planos que não são meus, celebraram pactos e alianças sem minha aprovação, e tudo o que fazem é ajuntar pecado sobre pecado,

Jeremias 44:16-17

“Nós não daremos atenção à mensagem que nos pregaste em nome de Yahweh!

Romanos 1:26-27

E, por essa razão, Deus os entregou a paixões vergonhosas. Até suas mulheres trocaram suas relações sexuais naturais por outras, contrárias à natureza.

2 Tessalonicenses 2:9-11

Ora, o aparecimento desse anticristo é de acordo com a ação de Satanás, com todo o poder, com sinais e com maravilhas ilusórias,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org