Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Todavia, como homens morrereis e caireis como qualquer dos príncipes.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Todavia, como homens, haveis de morrer e, como qualquer dos príncipes, haveis de cair.

Bíblia King James Atualizada Português

No entanto, como seres humanos, morrereis e, como qualquer outro governante, caireis”.

New American Standard Bible

"Nevertheless you will die like men And fall like any one of the princes."

Referências Cruzadas

Salmos 49:12

Todavia, o homem que está em honra não permanece; antes, é como os animais, que perecem.

Ezequiel 31:14

para que todas as árvores junto às águas não se exaltem na sua estatura, nem levantem o seu topo no meio dos ramos espessos, nem as que bebem as águas venham a confiar em si, por causa da sua altura; porque todos estão entregues à morte, até à terra mais baixa, no meio dos filhos dos homens, com os que descem à cova.

Jó 21:32

Finalmente, é levado à sepultura e vigia no túmulo.

Salmos 83:11

Faze aos seus nobres como a Orebe, e como a Zeebe; e a todos os seus príncipes como a Zeba e como a Zalmuna,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org