Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ele ama os portais de Sião mais do que todas as habitações de Jacó.

A Bíblia Sagrada

O SENHOR ama as portas de Sião mais do que todas as habitações de Jacó.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O Senhor ama as portas de Sião mais do que todas as habitações de Jacó.

New American Standard Bible

The LORD loves the gates of Zion More than all the other dwelling places of Jacob.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 12:5

Pelo contrário: buscá-lo-eis somente no lugar que Yahweh, vosso Deus, houver escolhido, dentre todas as vossas tribos, para aí colocar o seu Nome e aí preparar a sua habitação.

2 Crônicas 6:6

mas escolhi Jerusalém para que o meu Nome permanecesse ali e escolhi Davi para governar sobre o meu povo Israel’

Salmos 78:67-69

Descartou a tenda de José, preteriu a tribo de Efraim.

Salmos 132:13-14

Pois o SENHOR escolheu Sião com a vontade de constituí-la sua morada:

Isaías 14:32

Que resposta se dará aos mensageiros de guerra daquela nação? Ora, esta: “Eis que Yahweh fundou e estabeleceu Tsión, Sião e nela encontrarão refúgio todos os atribulados do seu povo!”

Joel 2:32

E todo aquele que invocar o Nome de Yahwehserá salvo; pois, de acordo com a Promessa do Eterno, no monte Sião e em Jerusalém haverá salvação para os sobreviventes, para todos aqueles a quem Yahweh, o SENHOR, chamar!”

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org