Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Até quando, SENHOR? Esconder-te-ás para sempre? Arderá a tua ira como fogo?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Até quando, Senhor? Esconder-te-ás para sempre? Até quando arderá a tua ira como fogo?

Bíblia King James Atualizada Português

Até quando, SENHOR? Para sempre te ocultarás, ardendo como fogo a tua ira?

New American Standard Bible

How long, O LORD? Will You hide Yourself forever? Will Your wrath burn like fire?

Referências Cruzadas

Salmos 79:5

Até quando, SENHOR? Indignar-te-ás para sempre? Arderá o teu zelo como fogo?

Salmos 78:63

Aos seus jovens, consumiu-os o fogo, e as suas donzelas não tiveram festa nupcial.

Jó 23:9

Se opera à mão esquerda, não o vejo; encobre-se à mão direita, e não o diviso.

Salmos 10:1

Por que te conservas longe, SENHOR? Por que te escondes nos tempos de angústia?

Salmos 13:1-2

Até quando te esquecerás de mim, SENHOR? Para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?

Salmos 85:5

Estarás para sempre irado contra nós? Estenderás a tua ira a todas as gerações?

Salmos 88:14

SENHOR, por que rejeitas a minha alma? Por que escondes de mim a tua face?

Salmos 90:13

Volta-te para nós, SENHOR; até quando? E aplaca-te para com os teus servos.

Isaías 8:17

E esperarei ao SENHOR, que esconde o seu rosto da casa de Jacó, e a ele aguardarei.

Isaías 45:15

Verdadeiramente tu és o Deus que te ocultas, o Deus de Israel, o Salvador.

Jeremias 4:4

Circuncidai-vos ao SENHOR, e tirai os prepúcios do vosso coração, ó homens de Judá e habitantes de Jerusalém, para que o meu furor não venha a sair como fogo, e arda de modo que não haja quem o apague, por causa da malícia das vossas obras.

Jeremias 21:12

O casa de Davi, assim diz o SENHOR: Julgai pela manhã justamente, e livrai o espoliado da mão do opressor; para que não saia o meu furor como fogo, e se acenda, sem que haja quem o apague, por causa da maldade de vossas ações.

Oseias 5:15

Irei e voltarei para o meu lugar, até que se reconheçam culpados e busquem a minha face; estando eles angustiados, de madrugada me buscarão.

2 Tessalonicenses 1:8

Como labareda de fogo, tomando vingança dos que não conhecem a Deus e dos que não obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus Cristo;

Hebreus 12:29

Porque o nosso Deus é um fogo consumidor.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org