Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Alegra-nos pelos dias em que nos afligiste, e pelos anos em que vimos o mal.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Alegra-nos pelos dias em que nos afligiste, e pelos anos em que vimos o mal.
Bíblia King James Atualizada Português
Alegra-nos na proporção dos dias em que nos puniste, pelos anos em que passamos sob grande sofrimento.
New American Standard Bible
Make us glad according to the days You have afflicted us, And the years we have seen evil.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 2:14-16
E os dias que caminhamos, desde Cades-Barnéia até passarmos o ribeiro de Zerede, foram trinta e oito anos, até que toda aquela geração dos homens de guerra se consumiu do meio do arraial, como o SENHOR lhes jurara.
Salmos 30:5
Porque a sua ira dura só um momento; no seu favor está a vida; o choro pode durar uma noite, mas a alegria vem pela manhã
Salmos 126:5-6
Os que semeiam em lágrimas segarão com alegria.
Isaías 12:1
E dirás naquele dia: Graças te dou, ó SENHOR, porque, ainda que te iraste contra mim, a tua ira se retirou, e tu me consolas.
Isaías 40:1-2
Consolai, consolai o meu povo, diz o vosso Deus.
Isaías 61:3
A ordenar acerca dos tristes de Sião que se lhes dê glória em vez de cinza, óleo de gozo em vez de tristeza, vestes de louvor em vez de espírito angustiado; a fim de que se chamem árvores de justiça, plantações do SENHOR, para que ele seja glorificado.
Isaías 65:18-19
Mas vós folgareis e exultareis perpetuamente no que eu crio; porque eis que crio para Jerusalém uma alegria, e para o seu povo gozo.
Jeremias 31:12-13
Assim que virão, e exultarão no alto de Sião, e correrão aos bens do SENHOR, ao trigo, e ao mosto, e ao azeite, e aos cordeiros e bezerros; e a sua alma será como um jardim regado, e nunca mais andarão tristes.
Mateus 5:4
Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados;
João 16:20
Na verdade, na verdade, vos digo que vós chorareis e vos lamentareis, e o mundo se alegrará, e vós estareis tristes; mas a vossa tristeza se converterá em alegria.
Apocalipse 7:14-17
E eu disse-lhe: Senhor, tu sabes. E ele disse-me: Estes são os que vieram de grande tribulação, e lavaram os seus vestidos e os branquearam no sangue do Cordeiro.