Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Com longura de dias fartá-lo-ei, e lhe mostrarei a minha salvação.
A Bíblia Sagrada
Dar-lhe-ei abundância de dias e lhe mostrarei a minha salvação.
Bíblia King James Atualizada Português
Eu o contemplarei com vida longa e lhe revelarei a minha Salvação”, assim disse o Eterno!
New American Standard Bible
"With a long life I will satisfy him And let him see My salvation."
Referências Cruzadas
Salmos 21:4
Vida te pediu, e lha deste, longura de dias para sempre e eternamente.
Salmos 50:23
Aquele que oferece por sacrifício ações de graças me glorifica; e àquele que bem ordena o seu caminho eu mostrarei a salvação de Deus.
Provérbios 3:2
porque eles te darão longura de dias, e anos de vida e paz.
Deuteronômio 6:2
para que temas ao Senhor teu Deus, e guardes todos os seus estatutos e mandamentos, que eu te ordeno, tu, e teu filho, e o filho de teu filho, todos os dias da tua vida, e para que se prolonguem os teus dias.
Provérbios 3:16
Longura de dias há na sua mão direita; na sua esquerda riquezas e honra.
Gênesis 25:8
E Abraão expirou, morrendo em boa velhice, velho e cheio de dias; e foi congregado ao seu povo.
Jó 5:26
Em boa velhice irás à sepultura, como se recolhe o feixe de trigo a seu tempo.
Salmos 16:11
Tu me farás conhecer a vereda da vida; na tua presença há plenitude de alegria; à tua mão direita há delícias perpetuamente.
Provérbios 22:4
O galardão da humildade e do temor do Senhor é riquezas, e honra e vida.
Isaías 45:17
Mas Israel será salvo pelo Senhor, com uma salvação eterna; pelo que não sereis jamais envergonhados nem confundidos em toda a eternidade.
Isaías 65:20-22
Não haverá mais nela criança de poucos dias, nem velho que não tenha cumprido os seus dias; porque o menino morrerá de cem anos; mas o pecador de cem anos será amaldiçoado.
Lucas 2:30
pois os meus olhos já viram a tua salvação,
Lucas 3:6
e toda a carne verá a salvação de Deus.