Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Pois tu, SENHOR, és o Altíssimo em toda a terra; muito mais elevado que todos os deuses.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois tu, Senhor, és o Altíssimo sobre toda a terra; tu és sobremodo exaltado acima de todos os deuses.

Bíblia King James Atualizada Português

Pois tu, ó Eterno, o Altíssimo sobre todo o universo, de todos os deuses és o mais excelso.

New American Standard Bible

For You are the LORD Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.

Referências Cruzadas

Salmos 83:18

Para que saibam que tu, a quem só pertence o nome de JEOVÁ, és o Altíssimo sobre toda a terra.

Salmos 95:3

Porque o SENHOR é Deus grande e Rei grande acima de todos os deuses.

Êxodo 18:11

Agora sei que o SENHOR é maior que todos os deuses; porque na coisa em que se ensoberbeceram, os sobrepujou.

Salmos 96:4

Porque grande é o SENHOR e digno de louvor, mais tremendo do que todos os deuses.

Salmos 135:5

Porque eu conheço que o SENHOR é grande e que o nosso Deus está acima de todos os deuses.

Salmos 115:3-8

Mas o nosso Deus está nos céus e faz tudo o que lhe apraz.

Jeremias 10:8

Mas eles todos se embruteceram e tornaram-se loucos; ensino de vaidade é o madeiro.

Jeremias 10:10

Mas o SENHOR Deus é a verdade; ele mesmo é o Deus vivo e o Rei eterno; ao seu furor treme a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação.

Efésios 1:21

Acima de todo o principado, e poder, e potestade, e domínio, e de todo o nome que se nomeia, não só neste século, mas também no vindouro;

Filipenses 2:9-11

Pelo que também Deus o exaltou soberanamente, e lhe deu um nome que é sobre todo o nome;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org