Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, por cima dele, duas oliveiras, uma à direita do vaso de azeite, e outra à sua esquerda.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e junto a ele há duas oliveiras, uma à direita do vaso de azeite, e outra à sua esquerda.

Bíblia King James Atualizada Português

Há também duas oliveiras junto ao recipiente, uma à direita e outra à esquerda.

New American Standard Bible

also two olive trees by it, one on the right side of the bowl and the other on its left side."

Referências Cruzadas

Apocalipse 11:4

Estas são as duas oliveiras e os dois castiçais que estão diante do Deus da terra.

Juízes 9:9

Porém a oliveira lhes disse: Deixaria eu a minha gordura, que Deus e os homens em mim prezam, e iria a labutar sobre as árvores?

Zacarias 4:11-12

Falei mais e disse-lhe: Que são as duas oliveiras à direita do castiçal e à sua esquerda?

Zacarias 4:14

Então, ele disse: Estes são os dois ungidos, que estão diante do Senhor de toda a terra.

Romanos 11:17

E se alguns dos ramos foram quebrados, e tu, sendo zambujeiro, foste enxertado em lugar deles, e feito participante da raiz e da seiva da oliveira,

Romanos 11:24

Porque, se tu foste cortado do natural zambujeiro, e, contra a natureza enxertado na boa oliveira, quanto mais esses, que são naturais, serão enxertados na sua própria oliveira!

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

2 e me disse: Que vês? E eu disse: Olho, e eis um castiçal todo de ouro, e um vaso de azeite no cimo, com as suas sete lâmpadas; e cada lâmpada posta no cimo tinha sete canudos. 3 E, por cima dele, duas oliveiras, uma à direita do vaso de azeite, e outra à sua esquerda. 4 E falei e disse ao anjo que falava comigo, dizendo: Senhor meu, que é isto?


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org