52 ocorrências nas traduções 3

'Abominável' na Bíblia

Porque, se da carne do seu sacrifício pacífico se comer ao terceiro dia, aquele que a ofereceu não será aceito, nem lhe será imputado; coisa abominável será, e a pessoa que comer dela levará a sua iniquidade.

Conceitos do VersículoAbominaçõesAceitação DivinaAceitação do Louvor/Adoração

Tudo o que não tem barbatanas nem escamas, nas águas, será para vós abominável.

Conceitos do VersículoAbominaçõesDeus odeia as coisas

Não façais a vossa alma abominável por nenhum réptil que se arrasta, nem neles vos contamineis, para não serdes imundos por eles.

E, se alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, coisa abominável é: não será aceita.

Conceitos do VersículoAlimentos ProibidosAceitaçãoComer carne

Fareis, pois, diferença entre os animais limpos e imundos e entre as aves imundas e as limpas; e a vossa alma não fareis abominável por causa dos animais, ou das aves, ou de tudo o que se arrasta sobre a terra, as quais coisas apartei de vós, para tê-las por imundas.

Conceitos do VersículoProfanação, Causas CerimoniaisLimpo e Impuro/ImundoAnimais têm uma alma

Sendo assim, não levarás coisa alguma que seja abominável ao SENHOR para dentro de tua casa: neste caso, tu te tornarias anátema, amaldiçoado com ela. Considera-as, pois, como coisas imundas e detestáveis, pois elas estão separadas para destruição, como anátemas.

Conceitos do VersículoAbominaçõesmaldições

Assim não farás ao SENHOR, teu Deus, porque tudo o que é abominável ao SENHOR e que ele aborrece fizeram eles a seus deuses, pois até seus filhos e suas filhas queimaram com fogo aos seus deuses.

Conceitos do VersículoAbominaçõesO sacrifício de criançasA Idolatria é AbominaçãoPráticas de AbominaçõesAbominações para com DeusDeus odeia as coisas

O porco também é abominável: embora tenha casco fendido, não rumina. Portanto, não podereis comer a carne desses animais, tampouco tocar em seus cadáveres.

Conceitos do VersículoComer Alimentos Proibidos

pois todo aquele que faz estas coisas é abominável ao Senhor, e é por causa destas abominações que o Senhor teu Deus os lança fora de diante de ti.

Conceitos do VersículoPráticas de AbominaçõesAbominações para com DeusDeus odeia as pessoasAbominações

o primeiro, que se divorciou dela, não poderá casar-se com ela novamente, visto que é considerada cerimonialmente impura para ele. Casar de novo com ela seria uma ofensa abominável contra Deus, o SENHOR. Portanto, não permitas que se cometa um pecado tão grave assim na terra que Yahweh, teu Deus, te está entregando como herança!

Conceitos do VersículoAbominações, Perversão SexualProfanaçãoBom Marido

‘Maldita a pessoa que esculpir uma imagem ou fizer um ídolo de material fundido, obra de artesãos, mas abominável ao SENHOR, e ainda tentar adorá-la em segredo! E todo o povo em assembleia responderá: Amém, é verdade, assim seja!

Conceitos do VersículoAbominaçõesCriatividadeÁmenArteA Idolatria é AbominaçãoAbominações para com DeusEvitar o SigilioDestino dos Idólatrasmaldições

O SENHOR contemplou tudo isso e também os desprezou, por causa da abominável provocação de seus filhos e suas filhas;

Conceitos do VersículoDeus Vendo os Malvados

Então, todo o Israel ouviu dizer: Saul feriu a guarnição dos filisteus, e também Israel se fez abominável aos filisteus. Então, o povo foi convocado após Saul em Gilgal.

Então Salomão deixou-se seduzir e seguiu a Ashtoret, Astarote, deusa dos sidônios, e a Moleh, Moloque, o abominável e repugnante deus dos amonitas.

Conceitos do VersículoAbominaçõesFalsos deuses

Havia em todo país até prostitutos culturais e o povo se envolvia em todo tipo de prática abominável comum nas nações que Yahweh havia expulsado de diante dos filhos de Israel.

Conceitos do VersículoAbominações

Destituiu sua própria avó Maaca da autoridade de rainha-mãe, porquanto ela havia construído um abominável objeto de culto para servir de ídolo sagrado. Ele queimou este poste ídolo próximo ao ribeiro de Cedrom.

Conceitos do VersículoFalsos deusesDestruição das Obras de SatanásItems de Idolatria em ChamasDepor

E, quando Acabe viu Elias lhe disse: “Então, finalmente, me encontraste, meu inimigo!” E Elias replicou: “Sim, eu te encontrei. Porque te vendeste para fazer o que diante de Yahweh é abominável!”

Conceitos do VersículoCompra e vendaCaráter dos ÍmpiosExemplos de CoragemEncontrar pessoas

Fez Manassés o que era mau perante Yahweh, seguindo a prática abominável das nações pagãs que o SENHOR havia expulsado da presença do povo de Israel.

O rei desonrou também os altares das colinas, conhecidos como lugares altos, situados a Leste de Jerusalém, ao Sul do monte das Oliveiras, também chamado de monte da Destruição e monte do Pecado, os quais Salomão, o próprio rei de Israel, tinha mandado construir em homenagem a Astarote, o abominável deus dos sidônios, a Quemos, o abominável deus dos moabitas, e a Milcom, o abominável deus dos amonitas.

Conceitos do VersículoAbominaçõesFalsos deusesA Idolatria é Abominação

Porém os de Levi e Benjamim não contou entre eles, porque a palavra do rei foi abominável a Joabe.

Conceitos do VersículoCenso

O rei Asa chegou a exonerar sua própria avó Maaca da nobre posição rainha-mãe, pois ela havia construindo um poste-ídolo para prestar culto e adoração ao deus Asherá, Astarote, uma abominável imagem esculpida em madeira. Asa derrubou esse totem pagão, o reduziu a pedaços e queimou-o no vale de Cedrom.

Conceitos do VersículoDestruição das Obras de Satanás

Então, se ajuntaram ao meu redor todos os que amavam e temiam a Palavra do Deus de Israel, por causa do erro abominável cometido por grande parte dos exilados que haviam retornado. Contudo, eu permaneci sentado, horrorizado e atônito, até chegar a hora do sacrifício, ao pôr-do-sol.

Conceitos do VersículoAção até à noite

Quanto mais abominável e corrupto é o homem, que bebe a iniquidade como a água?

Conceitos do VersículoMedo Piedoso, DescriçãoTodos Pecaramcorrupção

Alongaste de mim os meus conhecidos e fizeste-me em extremo abominável para eles; estou fechado e não posso sair.

Conceitos do VersículoSem FriendlessnessRenunciar AmigosAmigos em faltaMelhores amigos

O justo aborrece a palavra de mentira, mas o ímpio é abominável e se confunde.

Conceitos do VersículoCaráter dos ÍmpiosFrutos do Pecado

O sacrifício dos ímpios é abominável ao SENHOR, mas a oração dos retos é o seu contentamento.

Conceitos do VersículoAbominaçõesAbominações para com DeusPromessas Respondidas

O caminho do ímpio é abominável ao SENHOR, mas ele ama o que segue a justiça.

Conceitos do VersículoAbominações para com Deus

Abominável é ao SENHOR todo arrogante de coração; é evidente que não ficará sem a devida punição.

Conceitos do VersículoAbominaçõesCorações condenadosAbominações para com Deus

A prática da impiedade é abominável para os governantes, porque com equidade deve ser estabelecido o poder.

Conceitos do Versículoética, socialSer um LíderRetidão CívicaAutoridadeDistintivos de Retidão

O homem iníquo é abominável para os justos, o de caminho reto, entretanto, é amedrontador para os ímpios!

Conceitos do VersículoAbominações

Basta de trazer-me oferendas sem sentido: elas são para mim como um incenso abominável! Luas novas, sábados e celebrações! Não consigo suportar nenhuma de vossas reuniões e assembleias, todas sempre repletas de iniquidade.

Conceitos do VersículoAbominaçõesFutilidadeAbominações para com DeusFormalidadeConvocações

Porém tu és lançado da tua sepultura, como um renovo abominável, como as vestes dos que foram mortos atravessados à espada, como os que descem ao covil de pedras, como um cadáver pisado.

Conceitos do VersículoCobrindo o Corpo

Vós não sois nada, e o que fazeis é vão e inútil; quem vos escolhe é abominável!

Nenhum deles tem conhecimento ou inteligência para dizer: “Metade desta madeira usei simplesmente para fazer o fogo com o qual assei pão sobre suas brasas, assei também carne e assim matei minha fome. Ora, poderia eu fazer algo abominável com o que restou da madeira?”

Conceitos do VersículoAbominaçõesA Idolatria é AbominaçãoLentidão de espíritoPostrar-se a falsos deusesCozer pãoLenha

Entretanto, Eu vos trouxe para uma terra fértil, a fim de que alimentásseis e aproveitásseis de todos os seus bons frutos e bens; contudo, vós adentrastes e profanastes a minha terra, e tornastes a minha herança abominável.

Conceitos do VersículoCoilheitaAbundância MaterialTerra fértil

Eles deveriam envergonhar-se da atitude abominável que demonstram todos os dias, mas sequer ficam ruborizados. Não, eles não se sentem nem um pouco envergonhados em praticar o mal. Por isso eles cairão entre os que caem; quando Eu os castigar, serão grandemente humilhados!” Assevera Yahweh.

Conceitos do VersículoAbominaçõesConsciências CorrompidasRubor/ConstrangimentoAusência de ArrependimentoSentir-se Perdido

Contudo, ficaram eles envergonhados quanto à maneira impiedosa e abominável com que agiram? Não, essa gente não sente vergonha, nem sabe o que é ruborizar-se diante do erro. Portanto, só lhes resta cair entre os que caem; serão devidamente humilhados quando Eu os castigar!” Assevera Yahweh.

Conceitos do VersículoRubor/ConstrangimentoDecadência

Os teus deuses são muitos e variados, tão numerosos quanto as tuas cidades, ó Judá; e os altares que tendes construído para queimar incenso àquela coisa vergonhosa e abominável chamada Baal são tantos quantas são as ruas de Jerusalém.

Conceitos do VersículoHistória da Adoração a BaalAltares Pagãos

E eu vos enviei todos os meus servos, os profetas, madrugando e enviando a dizer: Ora, não façais esta coisa abominável que odeio.

Conceitos do VersículoPecado é AbominaçãoFazendo repetidamente

Então, disse eu: Ah! Senhor JEOVÁ! Eis que a minha alma não foi contaminada, porque nunca comi coisa morta, nem despedaçada, desde a minha mocidade até agora, nem carne abominável entrou na minha boca.

Conceitos do VersículoPapel religioso dos AnimaisAnimais DespedaçadosSer devotado desde juventudeMorte das CriaturasCadáveres de AnimaisAlimentos Proibidos

Por este motivo, abre a tua boca e declara à Casa de Israel: Assim diz Yahweh, o Soberano: Arrependei-vos, abandonai todos os vossos ídolos, convertei-vos do vosso mau caminho e renunciai a toda e qualquer prática abominável!

Conceitos do VersículoConversão, natureza daAtitudes de ArrependimentoEvitar a Idolatria

A cada canto do caminho edificaste o teu lugar alto, e fizeste abominável a tua formosura, e alargaste as pernas a todo o que passava; e multiplicaste as tuas prostituições.

Conceitos do VersículoAspectos das Pessoas Conhecidas

Assim compreendereis que Eu Sou Yahweh, quando Eu agir para convosco por amor do meu santo Nome; não segundo o vosso procedimento corrupto e abominável, ó Casa de Israel! Palavra do SENHOR Soberano Deus.”

Conceitos do VersículoPelo amor do seu nome

Eles te tratarão com ódio e maldade, e sequestrarão tudo aquilo pelo que trabalhaste a vida inteira. Em seguida te abandonarão sem tuas vestes, ferida e completamente nua, e a vergonha da tua prostituição será exposta diante de todos. Isso tudo te sobrevirá por causa da tua cobiça libidinosa e da tua promiscuidade abominável.

Então ocorreu que ouvi um kadosh, ser angelical, que indagava a outro santo: “Até quando durarão os acontecimentos anunciados por esta visão? Até quando estará suspensa a verdadeira cerimônia do sacrifício diário e a rebelião abominável e devastadora prevalecerá? Até quando o Templo ficará danificado, o exército do céu deverá se submeter ao poder do chifre, e ambos serão pisoteados?”

Conceitos do VersículoAntes de Deus agir

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a