19 ocorrências nas traduções 3

'Poeira' na Bíblia

Tornarei a tua posteridade como poeira da terra: quem tiver a capacidade de contar os grãos de poeira da terra poderá também contar o número dos teus descendentes!

Conceitos do VersículoFrutuosidade, NaturalUtilização Figurativa de pó

Argumentou Abraão: “Eu me atrevo a falar ao meu Senhor, eu que sou poeira e cinza.

Conceitos do VersículoUtilização Literal de póCinzasAproximação a DeusCriaturas do Pó

Tua posteridade se tornará numerosa como a poeira do solo; tu te estenderás para o Ocidente e o Oriente, para o Norte e para o Sul, e todos os clãs da terra serão abençoados por teu intermédio e por tua descendência!

Conceitos do VersículoConsistêncialesteBênção através do Povo de DeusBênçãos para judeus e gentios

O SENHOR, por chuva da tua terra, te dará pó e poeira; dos céus descerá sobre ti, até que pereças.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de pó

Prosseguiam, pois, o seu caminho, Davi e os seus homens; e também Simei ia ao longo do monte, defronte dele, caminhando e amaldiçoando, e atirava pedras contra ele, e levantava poeira.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de pósujidadeAmaldiçoar os ímpios

Eu os reduzi a pó, poeira que o vento carrega. Pisei-os como quem pisa na lama das estradas.

Conceitos do VersículoEsmagar

Ó Yahweh, SENHOR Deus, confirme-se agora a tua promessa feita a meu pai Davi, pois me tornaste rei sobre um povo tão numeroso quanto os grãos de poeira da terra.

Eu os reduzi a pó, poeira que o vento carrega. Pisei-os como quem pisa na lama das estradas.

Conceitos do VersículoEsmagar

Sobre eles fez também chover carne como poeira, e aves de asas como a areia do mar;

Pois teus servos amam até as pedras de suas cidades destruídas e a poeira de seus caminhos arruinados.

Ele ainda não havia formado a terra, tampouco os campos, ou as partículas de poeira com as quais fez o mundo.

Rugem as nações, como rugem as muitas águas; mas Deus as repreenderá, e elas fugirão para longe; e serão afugentadas como a pragana dos montes diante do vento e como a poeira num redemoinho diante do tufão.

Conceitos do VersículoFolhelho/Restolho/PalhaDeus exige-os!

Na verdade todas as nações do mundo são como uma gota d’água num balde, como um grão de poeira na balança; o Eterno carrega as ilhas distantes como se fossem grãos de areia.

Conceitos do VersículoDeus, Majestade deBalanças, Uso MetafóricoBaldesUm PoucoEquilíbrio

Não anuncieis isso em Gath, Gate, Prensa de Uvas; não choreis em Bete-Ofra, Casa da Poeira; mas revolvei-vos no pó!

Conceitos do VersículoNão Lamentem/choremNão Digam/contem

Entretanto, Yahweh demora demais para se irar; é paciente e longânime, mas seu poder é incalculável. Yahweh não deixará impune o culpado! O seu Caminho está no vendaval e na tempestade, e as nuvens são a poeira de seus pés.

Conceitos do VersículoDeus, Grandeza dePésNuvens, a presença de DeusDeus, Paciência deAbsolviçãoDeus no VentoCondenação dos ÍmpiosPassospegadasDeus controla as tempestades

Porém, se alguém não vos receber, nem der ouvidos às vossas palavras, assim que sairdes daquela casa ou cidade, sacudi a poeira dos vossos pés.

Conceitos do VersículoGestosPésUtilização Figurativa de póPés em AcçãoCuidados com os pés

Contudo, se alguma aldeia não vos receber nem vos quiser ouvir, ao partirdes desse lugar, sacudi a poeira de debaixo de vossos pés como testemunho contra eles”.

Conceitos do VersículoGestosPésdestino (fado)

‘Até a poeira da vossa cidade, que se nos pegou às sandálias, sacudimos contra vós outros!’. Apesar disto, sabei que o Reino de Deus está próximo.

Conceitos do VersículoGestosAs Bênçãos de Deus estão próximas

Enquanto gritavam, tiravam as capas e jogavam poeira para o ar,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a