23 ocorrências nas traduções 3

'Trarão' na Bíblia

Porém, no sexto dia, trarão para serem preparados dois tantos do que recolheram nos outros dias!”

Conceitos do VersículoPorções duplasDia 6

Eles julgarão o povo em todo o tempo. Toda causa mais complexa trarão a ti, mas para todas as questões menos difíceis, eles mesmos poderão encontrar a solução. Desse modo será mais leve para ti, pois esses líderes te ajudarão a dividir o trabalho e levar o peso diário da carga.

as suas próprias mãos trarão as ofertas queimadas do SENHOR; a gordura do peito com o peito trará para movê-lo por oferta movida perante o SENHOR.

Conceitos do VersículoAgir por si próprio

A espádua da oferta alçada e o peito da oferta do movimento trarão com as ofertas queimadas de gordura, para mover por oferta de movimento perante o SENHOR; o que será por estatuto perpétuo, para ti e para teus filhos contigo, como o SENHOR tem ordenado.

Conceitos do VersículoSacrifícios de Animais, Oferta de TecidosGordura dos Sacrifícios

E os anciãos daquela cidade trarão a bezerra a um vale áspero, que nunca foi lavrado nem semeado; e ali, naquele vale, degolarão a bezerra.

Conceitos do VersículoÁgua correnteDeslocação

Levá-la-ão ao rei com vestes bordadas; as virgens que a acompanham a trarão a ti.

Conceitos do VersículoPano/tecidoBordadoCor

Por amor do teu templo em Jerusalém, os reis te trarão presentes.

Conceitos do VersículoPresentesDar a DeusPresentes e Talentos

Os montes trarão paz ao povo, e os outeiros, justiça.

Conceitos do VersículoBênçãos da Montanha

Os reis de Társis e das ilhas trarão presentes; os reis de Sabá e de Sebá oferecerão dons.

Conceitos do VersículoPresentesDar a outros

Assim diz o Senhor DEUS: Eis que levantarei a minha mão para os gentios, e ante os povos arvorarei a minha bandeira; então trarão os teus filhos nos braços, e as tuas filhas serão levadas sobre os ombros.

Conceitos do VersículoBandeiras

A multidão de camelos te cobrirá, os dromedários de Midiã e Efá; todos virão de Sabá; ouro e incenso trarão, e publicarão os louvores do SENHOR.

Conceitos do VersículoOuroComércio

Porque assim diz o SENHOR: Eis que estenderei sobre ela a paz como um rio, e a glória dos gentios como um ribeiro que transborda; então mamareis, ao colo vos trarão, e sobre os joelhos vos afagarão.

Conceitos do VersículoAfluênciaInundaçõesBênçãos e Prosperidadeseios/peitos

E trarão a todos os vossos irmãos, dentre todas as nações, por oferta ao SENHOR, sobre cavalos, e em carros, e em liteiras, e sobre mulas, e sobre dromedários, trarão ao meu santo monte, a Jerusalém, diz o SENHOR; como quando os filhos de Israel trazem as suas ofertas em vasos limpos à casa do SENHOR.

Conceitos do VersículoCarrinho/carroça

Arco e lança trarão; são cruéis, e não usarão de misericórdia; a sua voz rugirá como o mar, e em cavalos virão montados, dispostos como homens de guerra contra ti, ó filha de Sião.

Conceitos do Versículofilhasequipamento, físicoinimigos, de Israel e de JudáRegressar

E não trarão lenha do campo, nem a cortarão dos bosques, mas com as armas acenderão fogo; e roubarão aos que os roubaram e despojarão aos que despojaram, diz o Senhor JEOVÁ.

Conceitos do VersículoFlorestasDesarmamentoLenha

Mas um ciclone repentino os varrerá para longe, e os seus altares só lhes trarão vergonha e humilhação!”

Dalém dos rios da Etiópia os meus zelosos adoradores, a filha da minha dispersão, me trarão sacrifício.

Conceitos do VersículoA dispersão

Farei com que as nações estremeçam; e eis que elas trarão para cá os seus tesouros, e encherei esta Casa com Kâbôd, Glória!” assegura o SENHOR dos Exércitos.

Conceitos do VersículoGlória, Revelação deA Glória de Deus em IsraelNomes Para CristoPreenchimento do SantuárioDeus sacudindoDeus salva do pecado e da morteNuvem de Glória

E assentar-se -á, afinando e purificando a prata; e purificará os filhos de Levi e os afinará como ouro e como prata; então, ao SENHOR trarão ofertas em justiça.

Conceitos do VersículoOuroFrutos de RetidãoEsgotamento/desgaste

Por isso quem resiste à potestade resiste à ordenação de Deus; e os que resistem trarão sobre si mesmos a condenação.

Conceitos do Versículodesafio/provocaçãoGoverno CivilAnarquia

Mesmo que eu dê aos necessitados tudo o que possuo e entregue o meu próprio corpo para ser queimado, se não tiver amor, todas essas ações não me trarão qualquer benefício real.

Conceitos do VersículoGenerosidadeBenevolênciaDanos para o corpoQueimar pessoasDar aos pobresSer AmadoAlimentar os pobresQueimar

E as nações andarão à sua luz; e os reis da terra trarão para ela a sua glória e honra.

E a ela trarão a glória e honra das nações.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.