27 ocorrências nas traduções 3

'Autoridades' na Bíblia

Jesus, pois, chamou-os para junto de si e lhes disse: Sabeis que os governadores dos gentios os dominam, e os seus grandes exercem autoridades sobre eles.

Conceitos do VersículoCristo InvocaçãoGovernantes gentílicosGentiosExercíciodomínio

Quando vos levarem forçados às sinagogas e perante governantes e autoridades, não vos preocupeis quanto à maneira que deveis responder, nem tampouco quanto ao que tiverdes de falar.

Conceitos do VersículoNão Sejam AnsiososAnsiedade e MedoMedo e Preocupaçãorespostasansioso

Então, Pilatos convocando os chefes dos sacerdotes, todas as demais autoridades judaicas e o povo,

Conceitos do VersículoReunir Líderes

Uma grande multidão estava presente e a tudo observava, enquanto as autoridades o ridicularizavam, exclamando: “Salvou os outros! Pois agora salve-se a si mesmo, se é de fato o Cristo de Deus, o Escolhido!”

Conceitos do VersículoNomes Para CristoZombaria/IrrisãoAssertividade

e como os chefes dos sacerdotes e as nossas autoridades o entregaram para ser condenado à pena de morte, e o crucificaram;

Conceitos do VersículoSumo SacerdoteCristo Foi Mortocrucificação

Mas observai! Ele fala atrevidamente, e eles não lhe dizem nada. Será que as autoridades reconhecem que Ele é verdadeiramente o Messias?

Conceitos do VersículoOusadia

E alguns dentre o povo quiseram prendê-lo, mas ninguém lhe pôs as mãos. Rejeitado pelas autoridades

Conceitos do VersículoDetenção de Cristo

Porventura, acreditou nele alguém das autoridades ou dos fariseus?

Apesar disso, muitos dentre as próprias autoridades acreditaram nele, mas devido aos fariseus, não declaravam sua fé, para não serem excluídos da sinagoga;

Conceitos do VersículoCompromisso com Jesus CristoMedo do HomemDesassociaçãoExcomunhãoTemor outras pessoasconfessar

Então Jesus ordenou a Pedro: “Embainha a tua espada! Acaso não haverei de beber o cálice que o Pai me deu?” Jesus diante das autoridades

Conceitos do VersículobebidaBebidas, FigurativoA Relação de Cristo com DeusCálice de SofrimentoDeus a dar ao Filho

Então, ao entardecer daquele dia, o primeiro da semana, os discípulos estavam reunidos a portas trancadas, por medo das autoridades judaicas. Jesus apareceu, pôs-se no meio deles e disse: “A paz seja convosco!”

Conceitos do VersículoCovardia/TemorMedo de perseguiçãoNoites para Jesus e Seus DiscípulosMedo dos Inimigos

Agora, irmãos, eu sei que o fizestes por ignorância, como também as vossas autoridades.

No dia seguinte, reuniram-se em Jerusalém as autoridades, os líderes religiosos e os mestres da lei.

Conceitos do Versículoanciãos, como líderes comunitáriosReunir Líderes

Levantaram-se os reis da terra, e as autoridades ajuntaram- se à uma, contra o Senhor e contra o seu Ungido.

Conceitos do VersículoGovernantes gentílicos

Ao que Pedro e os demais apóstolos afirmaram: “É necessário que primeiro obedeçamos a Deus, depois às autoridades humanas.

Conceitos do VersículoCompromisso com Deusética, pessoalAutoridades civisdesafio/provocaçãoCidadãos, deveres cristãosGoverno CivilDeus em Relação ao HomemConflito

Pois, os que habitam em Jerusalém e as suas autoridades, porquanto não conheceram a este Jesus, condenando-o, cumpriram as mesmas palavras dos profetas que se ouvem ler todos os sábados.

Conceitos do VersículoCondenação de Jesus

E, havendo um motim tanto dos gentios como dos judeus, juntamente com as suas autoridades, para os ultrajarem e apedrejarem,

Conceitos do VersículoAntagonismo dos judeus e dos gentiosMedo de Apedrejamento

Percebendo que a sua esperança de lucro havia se esgotado, os proprietários da escrava agarraram Paulo e Silas e os arrastaram para a praça principal, diante das autoridades.

Conceitos do VersículoDetençãoExemplos de testemunhas falsas

Portanto - disse ele - as autoridades dentre vós desçam comigo e, se há nesse homem algum crime, acusem-no.

Portanto, é imprescindível que sejamos submissos às autoridades, não apenas devido à possibilidade de uma punição, mas também por causa da consciência.

Conceitos do Versículoética, socialSeja sujeito a pessoasconsciência

Por esta razão, igualmente pagais impostos; porque as autoridades estão a serviço de Deus, e seu trabalho é zelar continuamente pela sociedade.

Conceitos do VersículoDar, do tempoAutoridades civisAutoridade das instituições humanas

A intenção dessa graça era que agora, mediante a Igreja, a multiforme sabedoria de Deus se tornasse conhecida dos principados e autoridades nas regiões celestiais,

Conceitos do VersículoIgrejaAutoridade de Cristo sobre demóniosDeus, Sabedoria de

e, despojando as autoridades e poderes malignos, fez deles um espetáculo público, triunfando sobre todos eles na cruz.

Conceitos do VersículoTipos de demóniosderrotaAnjos opostos a DeusDesarmamentoSuperação de Cristo

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a