114 ocorrências nas traduções 3

'Pai' na Bíblia

Cuche foi pai de Ninrode, o qual foi o primeiro a ser poderoso na terra:

Canaã foi pai de Sidom, seu primogênito, e de Hete,

Conceitos do VersículoFilhos Primogénitos

Arfaxade foi pai de Selá; e Selá foi pai de Eber.

Joctã foi pai de Almodá, Selefe, Hazarmavé, Jerá,

Abraão foi pai de Isaque. Os filhos de Isaque: Esaú e Israel.

Anás foi pai de Disom. Os filhos de Disom: Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.

Morreu Baal-Hanã, e Hadade reinou em seu lugar; e era o nome da sua cidade Paí. O nome de sua mulher era Meetabel, filha de Matrede, filha de Me-Zaabe.

Contudo, Tamar, sua nora, lhe deu à luz a Perez e a Zerá; e Judá foi pai de cinco filhos ao todo.

Conceitos do VersículoCinco PessoasFilhas de Direito

Rão foi pai de Aminadabe, e Aminadabe de Nasom, príncipe dos filhos de Judá;

Nason foi pai de Salmom, e Salmom de Boaz;

Boaz foi pai de Obede, e Obede de Jessé;

E Abigail teve a Amasa; e o pai de Amasa foi Jéter, o ismaelita.

Hur foi pai de îri, e îri de Bezaleel.

Então, Hezrom entrou à filha de Maquir, pai de Gileade; e, sendo ele de sessenta anos, a tomou; e ela deu à luz a Segube.

Segube foi pai de Jair, o qual veio a ter vinte e três cidades na terra de Gileade.

E Gesur e Arã tomaram deles as aldeias de Jair e Quenate, e seus lugares, a saber, sessenta cidades; todos estes foram filhos de Maquir, pai de Gileade.

E, depois da morte de Hezrom, em Calebe de Efrata, Abia, mulher de Hezrom, lhe deu a Azur, pai de Tecoa.

O filho de Apaim foi Isi, pai de Sesã, que foi pai de Alai.

Atai foi pai de Natã, Natã de Zabade,

E foi o filho de Calebe, irmão de Jerameel, Messa, seu primogênito (este foi o pai de Zife); e Maressa foi pai de Hebrom.

Conceitos do VersículoFilhos Primogénitos

E Sema gerou a Raão, pai de Jorqueão; e Requém gerou a Samai.

E foi o filho de Samai Maom; e Maom foi pai de Bete-Zur.

Efá, a concubina de Calebe, teve Harã, Moza e Gazez; e Harã foi pai de Gazez.

E a mulher de Saafe, pai de Madmana, teve a Seva, pai de Macbena e pai de Gibeá; e foi a filha de Calebe Acsa.

Estes foram os filhos de Calebe, filho de Hur, o primogênito de Efrata: Sobal, pai do Quiriate-Jearim,

Conceitos do VersículoFilhos Primogénitos

e Salma, pai dos belemitas, e Harefe, pai de Bete-Gader.

E foram os filhos de Sobal, pai de Quiriate-Jearim: Haroé e metade dos menuítas.

E as famílias dos escribas que habitavam em Jabez foram os tiratitas, e os simeatitas, e os sucatitas; estes são os queneus, que vieram de Hamate, pai da casa de Recabe.

Todos esses foram gerados por Davi, sem contar os filhos que teve com suas concubinas. Davi também foi pai de uma filha chamada Tamar.

Hananias foi pai de Pelatias; Pelatias de Jesaías; Jesaías de Refaías; Refaías de Arnã; Arnã de Obadias; e Obadias de Secanias.

Reaías, filho de Sobal, foi pai de Jaate, e Jaate de Aümai e Laade; estas são as famílias dos zoratitas.

E estes foram os filhos do pai de Etã: Jezreel, e Isma, e Idbas; e era o nome de sua irmã Hazelelponi;

e mais Penuel, pai de Gedor, e Eser, pai de Husa; estes foram os filhos de Hur, o primogênito de Efrata, pai de Belém.

Conceitos do VersículoFilhos Primogénitos

E tinha Asur, pai de Tecoa, duas mulheres: Hela e Naara.

Coz foi pai de Anube e Zobeba, e das famílias de Acarel, filho de Harum.

E Quelube, irmão de Suá, gerou a Meir; este é o pai de Estom.

E Estom gerou a Bete-Rafa, e a Paséia, e a Teína, pai de Ir-Naás; estes foram os homens de Reca.

Os filhos de Quenaz: Otniel e Seraías; e Otniel foi pai de Hatate

E Meonotai gerou a Ofra, e Seraías gerou a Joabe, pai dos do vale dos Artífices, porque foram artífices.

Conceitos do VersículoArtesãosartesanato

Os filhos de Calebe, filho de Jefoné: æru, Elá e Naã; e Elá foi pai de Quenaz:

E os filhos de Ezra: Jéter, e Merede, e Efer, e Jalom; e ela teve mais a Miriã, e Samai, e Isbá, pai de Estemoa.

E sua mulher, judia, gerou a Jerede, pai de Gedor, e a Héber, pai de Socó, e a Jecutiel, pai de Zanoa; e estes foram os filhos de Bitia, filha de Faraó, que Merede tomou.

Estes, pois, foram os herdeiros da mulher de Hodias, irmã de Naã: o pai de Queila, o garmita, e Estemosa, o maacatita.

os filhos de Selá, filho de Judá: Er, pai de Leca, e Lada, pai de Maressa, e Selá foi também das famílias da casa dos obreiros de linho, em Bete-Asbéia,

Saul foi pai de Mibsão, que foi pai de Misba.

Os filhos de Misba foram: Hamuel, que foi pai de Zacur, que foi o pai de Simei.

Quanto aos filhos de Rúben, o primogênito de Israel (porque ele era o primogênito, mas, porque profanara a cama de seu pai, deu-se a sua primogenitura aos filhos de José, filho de Israel; para assim não ser contado na genealogia da primogenitura.

Conceitos do VersículoConcubinasDireito de primogenituraFilhos Primogénitos

Os filhos de Joel foram: Semaias, pai e fundador de Gogue, que deu origem a Simei,

Conceitos do VersículoGog e Magog

pai de Mica, que foi pai de Reaías, pai de Baal,

Eleazar foi pai de Finéias, Finéias de Abisua,

Azarias foi pai de Amarias, Amarias de Aitube,

Azarias gerou Seraías, e Seraías foi pai de Jeozadaque.

De Gerson: seu filho Libni foi pai de Jaate, que foi pai de Zima;

Zima foi pai de Joá, Joá foi pai de Ido, Ido foi pai de Zerá, e Zerá foi pai de Jeaterai.

De Coate: seu filho Aminadabe foi pai de Corá, e Corá foi pai de Assir;

Assir foi pai de Elcana, Elcana foi pai de Ebiafe, e Ebiafe foi pai de Assir;

Assir foi pai de Taate, Taate foi pai de Uriel, Uriel foi pai de Uzias, e Uzias foi o pai de Saul.

Aimote foi pai de Elcana, Elcana foi pai de Zofai, e Zofai foi pai de Naate;

Naate foi pai de Eliabe, Eliabe foi pai de Jeroão, e Jeroão foi pai de Elcana, que gerou Samuel.

De Merari: Mali, pai de Libni, pai de Simei, que foi o genitor de Uzá;

Uzá gerou Simeia, Simeia foi pai de Hagias, e Hagias foi o pai de Asaías.

Estes foram, portanto, os descendentes de Arão, que foi pai de Eleazar, pai de Fineias, que foi genitor de Abisua,

pai de Buqui, pai de Uzi, que gerou Zeraías,

pai de Meraiote, genitor de Amarias, que foi o pai de Aitube,

pai de Zadoque, que gerou Aimáas.

Naftali foi pai de quatro filhos: Jaziel, Guni, Jezer e Salum, netos de Bil’há, Bila.

Os filhos de Manassés: Asriel, que a mulher de Gileade teve (porém a sua concubina, a sira, teve a Maquir, pai de Gileade;

Conceitos do VersículoConcubinas

Maacá deu dois filhos a seu marido Maquir, em quem eles puseram os nomes de Peres e Seres. O primogênito, Peres, foi pai de dois filhos: Ulão e Requém.

Semida foi pai de quatro filhos: Aiã, Siquém, Liqui e Anião.

Efraim foi o genitor de Sutela, e Sutela foi pai de Berede, pai de Taate, pai de Eleada, que foi o pai de Taate,

pai de Zabade, pai de Sutela. Ezer e Eleade, filhos de Efraim, foram mortos por homens da cidade de Gate quando tentavam roubar o gado deles.

Pelo que Efraim, seu pai, por muitos dias os chorou; e vieram seus irmãos para o consolar.

Conceitos do VersículoExemplos de CompaixãoConforto dos Amigos

O filho de Berias foi Refa, que gerou Resefe, que foi o genitor de Telá, pai de Taã,

pai de Ladã, pai de Amiúde, que deu origem a Elisama,

genitor de Num, que foi o pai de Josué.

E os filhos de Berias: Héber e Malquiel; este foi o pai de Birzavite.

Heber foi pai de Jaflete, Somer, Hotão e Suá, irmã deles.

Jaflete também foi pai de três filhos: Pasaque, Bimal e Asvate. Esses foram os descendentes de Jaflete.

Benjamim foi pai de Belá, seu primogênito, de Asbel o segundo, e de Aará o terceiro,

Conceitos do VersículoFilhos Primogénitos

Belá teve estes filhos: Adar, Gera, pai de Eúde,

Naamã, Aías e Gêra; este os transportou; foi ele pai de Uzá e Aiúde.

Com sua mulher Hodes ele concebeu e foi pai dos seguintes filhos: Jobabe, Zibia, Messa, Malcã,

E em Gibeão habitou o pai de Gibeão; e era o nome de sua mulher Maaca,

Miclote foi pai de Siméia; também estes habitaram em Jerusalém defronte de seus irmãos.

Ner foi pai de Quis, e Quis de Saul; Saul foi pai de Jônatas, Malquisua, Abinadabe e Es-Baal.

Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; e Meribe-Baal foi pai de Mica.

Acaz foi pai de Jeoada; Jeoada foi pai de Alemete, Azmavete e Zinri; Zinri foi pai de Moza;

Moza foi pai de Bineá, de quem foi filho Rafa, de quem foi filho Eleasá, de quem foi filho Azel.

E Salum, filho de Coré, filho de Ebiasafe, filho de Corá, e seus irmãos da casa de seu pai, os coraítas, tinham cargo da obra do ministério e eram guardas dos umbrais do tabernáculo; e seus pais foram capitães do arraial do SENHOR e guardadores da entrada.

Porém em Gibeão habitaram Jeiel, pai de Gibeão (e era o nome de sua mulher Maaca),

e seu filho mais velho, o primogênito, se chamava Abdom. Mais tarde ainda foi pai de Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

Conceitos do VersículoFilhos Primogénitos

Miclote foi pai de Simeão; também estes habitaram em Jerusalém defronte d‰ seus irmaos.

Ner foi pai de Quis; Quis de Saul; e Saul de Jônatas, Malquisua, Abinadabe e Es-Baal.

Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; Meribe-Baal foi pai de Mica.

Acaz foi pai de Jará; Jará foi pai de Alemete, Azmavete e Zinri; Zinri foi pai de Moza;

Moza foi pai de Bineá, de quem foi filho Refaías, de quem foi filho Eleasá, de quem foi filho Azel.

Zadoque, sendo ainda jovem, varão valente, da família de seu pai, trouxe vinte e dois príncipes.

Eu lhe serei por pai, e ele me será por filho; e a minha benignidade não desviarei dele, como a tirei daquele que foi antes de ti.

Então, disse Davi: Usarei de beneficência com Hanum, filho de Naás, porque seu pai usou de beneficência comigo. Pelo que Davi enviou mensageiros para o consolarem acerca de seu pai. E, vindo os servos de Davi à terra dos filhos de Amom, a Hanum, para o consolarem,

Conceitos do Versículoenviado

disseram os príncipes dos filhos de Amom a Hanum: Porventura, honra Davi a teu pai aos teus olhos, porque te mandou consoladores? Não vieram seus servos a ti a esquadrinhar, e a transtornar, e a espiar a terra?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a