21 ocorrências nas traduções 3

'Própria' na Bíblia

O povo oprimirá a si mesmo: a humanidade contra a própria humanidade, cada homem contra o seu próximo. O jovem se levantará contra o idoso, o desprezível contra o nobre.

Conceitos do VersículoCrianças másDesrespeito pela VelhiceDescortesia

Então ovelhas pastarão ali como em sua própria pastagem; cordeiros e nômades se nutrirão dos campos e das ruínas dos ricos lá abandonados.

Conceitos do VersículoComer de Animais

Ai dos que são sábios a seus próprios olhos e inteligentes na sua própria opinião!

Conceitos do VersículoConceito, Descrição deFalsa ConfiançaFalsa Sabedoria

Como uma gazela que foge à perseguição, como a ovelha que ninguém recolhe ao aprisco, cada um retornará para seu povo, cada um buscará abrigo em sua própria terra.

Conceitos do VersículoCervo etc.Cervo

Porque o SENHOR se compadecerá de Jacó, e ainda escolherá a Israel e os porá na sua própria terra; e ajuntar-se-ão com eles os estrangeiros, e se achegarão à casa de Jacó.

Conceitos do VersículoDeus, Compaixão deEstrangeirosprivilégios de eleiçãoEscolhasEstrangeiros e a responsabilidade dos crentesOs estrangeiros incluídos entre o povoDeus Terá MisericórdiaUnidade FamiliarEstrangeiros

Tu não te reunirás àqueles na sepultura, pois destruíste a tua própria terra e fizeste perecer o teu povo. Portanto, nunca mais se mencione essa descendência de malfeitores!

Conceitos do VersículoMaus Pais

Surgirão vários lugares secos ao longo do Nilo e na própria foz do rio. Tudo o que for plantado ao longo do Nilo se ressecará, se dispersarão com os ventos e se extinguirão.

Conceitos do VersículoLivros

Entretanto, o comandante lhes respondeu: “Porventura o meu senhor me mandou fazer esta declaração somente ao teu senhor e a ti, e não aos homens que estão assentados sobre o muro da cidade, que juntamente convosco terão que comer o próprio excremento e beber a própria urina?”

Conceitos do VersículoDefecação

Eis que enviarei sobre ele um espírito para que, quando ouvir uma certa notícia, retorne à sua própria terra, e ali farei com que seja exterminado ao fio da espada!”

todo que é chamado pelo meu Nome, que criei para minha própria glória e alegria, e aos quais dei forma.

Conceitos do VersículoChamado pelo nome de DeusA Criação de Deus

Um dirá: Eu Sou Yahweh; e outro chamará a si mesmo pelo nome de Jacó; e ainda outro escreverá na própria mão: “Pertenço ao Eterno”; e tomará o nome de Israel por sobrenome.

Conceitos do VersículoPertencerQueimar

Ai daquele que se insurge contra seu pai, alegando: ‘Que é isto que gerastes?’ Ou se volta contra a própria mãe dizendo: ‘Que é que dás à luz?’

Conceitos do VersículoConcepçãoNascimentoRelacionamento de pai e filhapaternidade

Toma grandes pedras de moinho e faze a tua própria farinha; tira o teu véu, ergue a cauda de tuas longas vestes e descobre as tuas pernas, atravessa os riachos.

Por amor de mim mesmo, por causa da minha própria pessoa, Eu faço o que faço! Como posso permitir que o meu Nome seja difamado? Ora, não dividirei minha glória com nenhum outro deus!”

E sustentarei os teus opressores com a sua própria carne, e com o seu próprio sangue se embriagarão, como com mosto; e toda a carne saberá que eu sou o SENHOR, o teu Salvador, e o teu Redentor, o Forte de Jacó.

Conceitos do VersículoDeus, como redentorÁlcoolFigurativo de embriaguezDeus a embebedar-se

Por este motivo Eu lhe darei uma porção generosa entre os grandes, e ele dividirá os despojos entre as multidões, porquanto ele derramou a sua própria vida até a morte, e foi contado entre os criminosos. Portanto, ele levou sobre si o pecado de muitos e pelos transgressores intercedeu.

Conceitos do VersículoSer TraídoCarregar o pecadoPredizendo a morte de CristoDividir os despojos

Grita, pois, a plenos pulmões, não te contenhas, levanta a tua voz como um Shofar, uma trombeta, e faze ver ao povo a sua própria transgressão, mostra à Casa de Jacó o seu pecado!

Conceitos do VersículoEmoções

se com renúncia própria beneficiares os que têm fome e buscares satisfazer o anseio dos aflitos, então, naturalmente, a tua luz despontará nas trevas e a tua noite será como o meio-dia.

Conceitos do VersículoGenerosidade, Humanoética, socialCompromisso para com os AfligidosBenevolênciaEsmolaAltruísmoCaridadeAlimentar os pobres

Se desviares o teu pé do sábado, de fazeres a tua vontade no meu santo dia, e chamares ao sábado deleitoso, e o santo dia do SENHOR, digno de honra, e o honrares não seguindo os teus caminhos, nem pretendendo fazer a tua própria vontade, nem falares as tuas próprias palavras,

Conceitos do VersículoProfanação/dessacralização

E vendo que ninguém havia, maravilhou-se de que não houvesse um intercessor; por isso o seu próprio braço lhe trouxe a salvação, e a sua própria justiça o susteve.

Conceitos do VersículoA Salvação de Deus tornada conhecidaO Próprio DeusA Intervenção de Deus

Eis que as nações contemplarão a sua justiça, e todos os reis e governantes da terra, a sua glória; tu, ó Israel, serás chamada por um novo nome que a própria boca de Yahweh te conferirá!

Conceitos do VersículoDeus a mudar o nome das pessoasPovo JustoDeus a dar GlóriaNovo Nome

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.