25 ocorrências nas traduções 3

'Significa' na Bíblia

“Eis que a virgem conceberá e dará à luz um filho, e Ele será chamado de Emanuel”, que significa “Deus conosco”.

Conceitos do VersículoNatalMenino JesusExemplos de CriançasNomes Para CristoDeus contigoConcepçãoA Intervenção de DeusDeus Estar Connosco

Ide, porém, e aprendei o que significa: Misericórdia quero, e não sacrifício. Porque eu não vim a chamar os justos, mas os pecadores, ao arrependimento.

Conceitos do VersículodesejosOferta QueimadaO Chamado de Deus, TodosOs Desejos de Deus

Mas, se vós soubésseis o que significa: Misericórdia quero, e não sacrifício, não condenaríeis os inocentes.

Conceitos do VersículodesejosOferta QueimadaCondenação do InocenteOs Desejos de Deus

Portanto, atentai para o que significa a parábola do semeador:

E mais, dizeis: ‘Se uma pessoa jurar pelo altar, isso nada significa; mas, se alguém jurar pela oferta que está sobre ele, fica, assim, comprometido ao seu juramento’.

Chegaram a um lugar conhecido como Gólgota, que significa Lugar da Caveira.

Conceitos do VersículoCalvárioLocais de sepultamentocrucificação

E, por volta das três horas da tarde, Jesus clamou com voz forte: “Eloí, Eloí, lamá sabactâni?”, que significa “Meu Deus, Meu Deus! Por que me abandonaste?”

Conceitos do VersículoEsquecendoAbandonoDeserçãoSentimentos de Rejeição por DeusCausas da depressãoChorar a Deus15:00Deus Abandonando os IndivíduosSentimentos de Alienação

E a Tiago, filho de Zebedeu, e a João, irmão de Tiago, aos quais pôs o nome de Boanerges, que significa Filhos do trovão;

Então, pegando na mão da menina, ordenou em aramaico: “Talitha koum!”, que significa “Filhinha! Eu te ordeno, levanta-te!”.

Conceitos do VersículoCadáveresLíngua AramaicaLevante-se!

Levaram Jesus para um lugar denominado Gólgota, que significa local da Caveira.

Conceitos do VersículoCalváriocrucificação

Da mesma maneira, depois de cear, pegou o cálice, explicando: “Este cálice significa a nova aliança no meu sangue, derramado em vosso benefício.

Conceitos do VersículoAliança, a novabebidaSangue de Jesus CristoSangue da Aliança

E disse-lhe: Vai, lava-te no tanque de Siloé (que significa o Enviado). Foi pois, e lavou-se, e voltou vendo.

Conceitos do VersículoO Envio de CristoCegueira

E se questionavam: “Que significa ‘algum tempo’? Não compreendemos o que Ele quer dizer.”

Conceitos do VersículoComunicaçãoUm pouco de tempoEstar sem entender

Todos em Jerusalém ficaram sabendo desse fato; de maneira que, na própria língua deles, essas terras passaram a se chamar Aceldama, que significa: Campo de Sangue.

Conceitos do VersículoCampo de SangueCoberto de Sangue

E todos estavam absolutamente assustados e confusos, perguntando uns aos outros: “O que significa tudo isto?”

Conceitos do VersículoMaravilhosoConfusão

Então José, um levita natural de Chipre, a quem os apóstolos deram o sobrenome de Barnabé, que significa “filho da consolação”,

Conceitos do VersículoBarnabéexemplos de encorajamentoSer um incentivadorEncorajamentoencorajante

Entrementes, havia em Jope uma discípula chamada Tabita, que em grego significa Dorcas; que se dedicava ao ministério de boas obras e ajuda financeira aos pobres.

Conceitos do VersículoActos de BondadeExploração (aproveitamento, abuso)Atitudes para com outras pessoasEsmolaAltruísmoCaridadeCervo etc.Cervo

Portanto, isso significa que o que era bom tornou-se morte para mim? De forma alguma! Mas o pecado para que se revelasse como pecado, produziu em mim a morte por intermédio do que era bom; a fim de que, por meio do mandamento, o pecado se demonstrasse extremamente maligno.

Conceitos do Versículoadmoestações contra o malEfeito da leiLonge esteja (de mim)!

Porque, se a rejeição deles significa a reconciliação do mundo, o que será a sua aceitação, senão vida dentre os mortos?

Conceitos do VersículoAceitação do EvangelhoAceitação

A circuncisão em si não faz o menor sentido e a incircuncisão também não significa nada; o que realmente importa é obedecer aos mandamentos de Deus.

Conceitos do VersículoCircuncisão, espiritualComandos/ordenar, no NT

Sendo assim, o que estou querendo dizer? Será que o sacrifício oferecido a um ídolo significa alguma coisa? Ou o ídolo tem algum valor?

Conceitos do VersículoComida para outros deuses

Portanto, compreendendo o que significa temer ao Senhor, procuramos persuadir todas as pessoas. O que somos está manifesto diante de Deus e esperamos que semelhantemente esteja bem claro em vossas consciências.

Conceitos do VersículoConvincenteministério dos evangelistasEmbaixadores de Cristoconsciência

O que significa “Ele subiu”, senão que também desceu às partes mais baixas da Terra?

Conceitos do VersículoCoisas ProfundasCristo ir para baixo

para o qual também Abraão entregou o dízimo de tudo; em primeiro lugar, seu nome quer dizer “Rei de Justiça”; em segundo lugar, “Rei de Salém”, que significa, “Rei da Paz”;

Conceitos do VersículoCaracterísticas de AbraãoCristo Nossa Retidão

Ora, esta palavra - Ainda uma vez - significa a remoção das coisas abaláveis, como coisas criadas, para que permaneçam as coisas inabaláveis.

Conceitos do VersículoDestruição do MundoDeus sacudindo

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a