50 ocorrências nas traduções 3

'Às' na Bíblia

Porquanto sereis como um terebinto cujas folhas estão murchas e caem, do mesmo modo que acontece às plantas em um jardim sem água.

Conceitos do VersículoJardim, NaturalLugares Secos

Naquele dia o homem lançará às toupeiras e aos morcegos os seus ídolos de prata, e os seus ídolos de ouro, que fizeram para diante deles se prostrarem.

Conceitos do VersículoOuroTipos De animaisMorcegosRenunciar Ídolos

E naquele dia, sete mulheres agarrarão um homem e lhe rogarão: “Eis que comeremos do nosso próprio pão e nos vestiremos às nossas custas; apenas tomai-nos por tuas esposas para que sejamos chamadas pelo teu nome. Livra-nos da nossa humilhação de ficarmos solteiras!”

Conceitos do VersículoLidar com a MorteEliminar a vergonha

E a tornarei em deserto; não será podada nem cavada; porém crescerão nela sarças e espinheiros; e às nuvens darei ordem que não derramem chuva sobre ela.

Conceitos do VersículoSarças/abrolhosAgricultura e termosComandos/ordenar, no OTseca, físicaCultivoPousio

Então disse Yahweh a Isaías: “Sai e parte ao encontro de Acaz, tu juntamente com teu filho Sear-Jasube, que significa: Uns Poucos Voltarão. Encontrá-lo-ás no fim do aqueduto do açude Superior, na estrada que vai para o campo do Lavandeiro.

Conceitos do VersículoRoupas Limpas

Porque há de acontecer que naquele dia assobiará o SENHOR às moscas, que há no extremo dos rios do Egito, e às abelhas que estão na terra da Assíria;

Conceitos do VersículoMoscasAbelhasvoando

Então ele vos será por santuário; mas servirá de pedra de tropeço, e rocha de escándalo, às duas casas de Israel; por armadilha e laço aos moradores de Jerusalém.

Conceitos do VersículoNecessidade da FéDeus, A RochaPedra AngularQueda de IsraelCristo A RochaArmadilha de Deus

Ó Babilônia, a pérola dos reinos da terra, o esplendor e adorno do orgulho dos caldeus, será arrasada por Deus, à semelhança de Sodoma e Gomorra, que foram reduzidas às cinzas.

Conceitos do VersículoHistória da BabilóniaCidadeBabilónia Destruída

Contudo, às profundezas do Sheol, da morte, foste precipitado; lançado foste no fundo do abismo!

Conceitos do VersículoDescer para o fossoHumilhar pessoas

Tu, no entanto, foste atirado fora da tua sepultura, como um galho rejeitado; como as roupas dos mortos que foram feridos à espada; como os que descem às pedras da cova; como um cadáver pisoteado,

Conceitos do VersículoCobrindo o Corpo

Não tornarão a atentar para os altares, obras de suas mãos, e não mais darão a menor atenção às estelas sagradas, aos postes ídolos, e aos altares de incenso, fruto de sua arte.

Conceitos do VersículoDedosAltares Pagãos

Naquele dia as suas fortalezas, cidades de refúgio, que haviam sido abandonadas por causa dos israelitas, serão como lugares entregues às florestas e aos matagais. E tudo ao redor será total desolação.

Conceitos do VersículoCidades Vazias

Serão deixados juntos às aves dos montes e aos animais da terra; e sobre eles veranearão as aves de rapina, e todos os animais da terra invernarão sobre eles.

Conceitos do VersículoTipos de AvesAves de Rapina

A relva junto ao rio, junto às ribanceiras dos rios, e tudo o que foi semeado junto ao rio, secará, será arrancado e não subsistirá.

Conceitos do VersículoLivros

E ferirá o SENHOR ao Egito, ferirá e o curará; e converter-se-ão ao SENHOR, e mover-se-á às suas orações, e os curará;

Conceitos do VersículoDeus a vencer as pessoasDeus Cura

E os teus mais formosos vales se encherão de carros, e os cavaleiros se colocarão em ordem às portas.

Conceitos do VersículoGatesCarros (carro romano de combate)Ataques a Jerusalém Preditos

Lavrai a tua terra como se cultiva às margens do Nilo, ó povo de Társis, porquanto o vosso porto não mais existe.

A terra está contaminada pelos seus próprios habitantes; afinal, a humanidade desobedeceu às leis, violou os decretos e quebrou a aliança eterna.

Conceitos do VersículoQuebradores de pactosAliança de Deus com Noé Pacto de Deus com NoéDeus, O EternoPreocupações ecológicasQuebrar a AliançaQuebrar a Lei de DeusProfanação

Os teus mortos viverão, os seus corpos ressuscitarão; despertai e exultai, vós que habitais no pó; porque o teu orvalho é orvalho de luz, e sobre a terra das sombras fá-lo-ás cair.

Conceitos do VersículoVida após a morteNatureza da vida eternaUtilização Figurativa de póorvalhoCorpoResultados na morte dos SantosCriaturas que regressam ao póMorte dedespertar

A quem ele ensinará a sabedoria? A quem fará compreender o conhecimento e a mensagem? Às crianças recém-tiradas do peito? Aos desmamados?

Conceitos do VersículoEnsino de Deusseios/peitosdoutrina

Ai dos que querem esconder profundamente o seu propósito do SENHOR, e fazem as suas obras às escuras, e dizem: Quem nos vê? E quem nos conhece?

Conceitos do VersículoOcultação de PecadoTrevas/Escuridão do malTrevas/Escuridão

Peso dos animais do sul. Para a terra de aflição e de angústia (de onde vêm a leoa e o leão, a víbora, e a serpente ardente, voadora) levarão às costas de jumentinhos as suas riquezas, e sobre as corcovas de camelos os seus tesouros, a um povo que de nada lhes aproveitará.

Conceitos do VersículoenviadoRegressarBestasvoando

Então tratarás como impuras as tuas imagens revestidas de prata e os teus ídolos recobertos de ouro; lançá-las-ás fora como obras imundas e lhes ordenarás: “Fora daqui!”

Conceitos do VersículoOuroRenunciar Ídolos

Levantai-vos, mulheres, que estais sossegadas, e ouvi a minha voz; e vós, filhas, que estais tão seguras, inclinai os ouvidos às minhas palavras.

Conceitos do VersículoComplacênciaSer uma mulher de Deus

Os povos serão queimados como se faz com a cal; como espinheiros cortados serão lançados às chamas.

Eu disse: No cessar de meus dias ir-me-ei às portas da sepultura; já estou privado do restante de meus anos.

Conceitos do VersículoGatesPortões da MorteMorte precoce

Tu, ó Sião, que anuncias boas novas, sobe a um monte alto. Tu, ó Jerusalém, que anuncias boas novas, levanta a tua voz fortemente; levanta-a, não temas, e dize às cidades de Judá: Eis aqui está o vosso Deus.

Conceitos do Versículoidentidade dos evangelistasnatureza do evangelismoSubida/escalada

Buscá-los-ás, porém não os acharás; os que pelejarem contigo, tornar-se-ão em nada, e como coisa que não é nada, os que guerrearem contigo.

Conceitos do VersículoAtaques Inimigos

Eu sou o SENHOR; este é o meu nome; a minha glória, pois, a outrem não darei, nem o meu louvor às imagens de escultura.

Conceitos do VersículoExclusividadeAlegações/reivindicaçõesDeus, o SenhorDeus, Zelo deGlória de Deus

Tornarão atrás e confundir-se-ão de vergonha os que confiam em imagens de escultura, e dizem às imagens de fundição: Vós sois nossos deuses.

Conceitos do VersículoNatureza da FéDestino dos Idólatras

eles brotarão como grama, como salgueiros junto às correntes de águas.

Conceitos do VersículoAbundância Material

Que confirmo a palavra do seu servo, e cumpro o conselho dos seus mensageiros; que digo a Jerusalém: Tu serás habitada, e às cidades de Judá: Sereis edificadas, e eu levantarei as suas ruínas;

Conceitos do VersículoPrincípioArqueologia

que digo às profundezas aquáticas: ‘Seca-te, Eu secarei os teus rios;

Conceitos do VersículoDeus a secar as coisasMares profundos

Reuni-vos e vinde agora mesmo! Chegai-vos todos juntos, vós os que escapastes às nações! São pessoas desprovidas do verdadeiro conhecimento todos aqueles que levam de um lado para outro imagens de madeira e outros materiais, que rogam e suplicam a deuses que não têm qualquer capacidade para ouvir e, tampouco, podem salvar alguém.

Conceitos do VersículoFugitivosReligião falsavacuidade/vazioDeus, unicidade deCarregar ídolos

Depositaste a tua confiança na tua malignidade e afirmaste: ‘Não há quem descubra o que faço às escondidas!’ O teu próprio saber e a tua ciência te seduziram e enganaram, e assim imaginaste no teu coração: ‘Eu sou a maior. Não há ninguém além de mim!’

Conceitos do VersículoSer ConfianteExistência ArroganteDesvantagens do conhecimentoFalsa SabedoriaEnganar-se a si próprio

para dizeres aos cativos: ‘Saí!’, e àqueles que se encontram em trevas: ‘Vem à luz!’. Eles se apascentarão junto às estradas e encontrarão campos verdejantes em toda a colina estéril.

Conceitos do VersículoSair das TrevasDeus Liberta os Cativos

Eis que o meu Servo há de prosperar em sabedoria; será engrandecido, elevado às alturas, e muitíssimo exaltado.

Conceitos do VersículoExaltação de Cristo

O vós, todos os que tendes sede, vinde às águas, e os que não tendes dinheiro, vinde, comprai, e comei; sim, vinde, comprai, sem dinheiro e sem preço, vinho e leite.

Conceitos do VersículoApetite, Satisfação deÁlcoolApetite Espiritualseca, espiritualCompra e vendaO Chamado de Deus, TodosCompra de AlimentosObter VinhoComprar o presente de DeusGratuitoFinanças

Eu publicarei essa justiça tua; e quanto às tuas obras, elas não te aproveitarão.

Conforme forem as obras deles, assim será a sua retribuição, furor aos seus adversários, e recompensa aos seus inimigos; às ilhas dará ele a sua recompensa.

Conceitos do VersículoDeus Vai Exigir

Quem são estes que vêm voando como nuvens, e como pombas às suas janelas?

Conceitos do Versículovoando

Também virão a ti, inclinando-se, os filhos dos que te oprimiram; e prostrar-se-ão às plantas dos teus pés todos os que te desprezaram; e chamar-te-ão a cidade do SENHOR, a Sião do Santo de Israel.

E mamarás o leite dos gentios, e alimentar-te-ás ao peito dos reis; e saberás que eu sou o SENHOR, o teu Salvador, e o teu Redentor, o Poderoso de Jacó.

Conceitos do VersículoDeus, como redentorBase da CertezaDeus, Poder deseios/peitos

Nunca mais se ouvirá de violência na tua terra, desolação nem destruição nos teus termos; mas aos teus muros chamarás Salvação, e às tuas portas Louvor.

Conceitos do VersículoParedes FigurativasLiberdade da ViolênciaDeus salva os necessitadosfronteiras

Eis que o SENHOR fez ouvir até às extremidades da terra: Dizei à filha de Sião: Eis que vem a tua salvação; eis que com ele vem o seu galardão, e a sua obra diante dele.

Conceitos do VersículoA Salvação de Deus tornada conhecida

Por que, ó SENHOR, nos fazes errar dos teus caminhos? Por que endureces o nosso coração, para que não te temamos? Volta, por amor dos teus servos, às tribos da tua herança.

Conceitos do VersículoDeus a endurecer as pessoasPor amor do Povo de Deus

Acaso conter-te-ás tu ainda sobre estas calamidades, ó Senhor? ficarás calado, e nos afligirás tanto?

Conceitos do VersículoDeus sendo Silencioso

E porei entre eles um sinal, e os que deles escaparem enviarei às nações, a Társis, Pul, e Lude, flecheiros, a Tubal e Javã, até às ilhas de mais longe, que não ouviram a minha fama, nem viram a minha glória; e anunciarão a minha glória entre os gentios.

Conceitos do VersículoDeus, como SalvadorFamaFlecheiros Em ExércitosÁfrica

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a